1
00:00:10,575 --> 00:00:15,102
يا. لذلك، حصلت على هذه رائعتين
رشات على شكل شجرة عيد الميلاد,

2
00:00:15,232 --> 00:00:17,365
ولكن لا أعرف إذا كان هذا
زائدة عن الحاجة لأن لدي بالفعل

3
00:00:17,495 --> 00:00:19,497
على شكل شجرة عيد الميلاد
قطع الكعكة.

4
00:00:19,584 --> 00:00:21,108
- أعتقد أنها تبدو لطيفة!
- لا أعرف.

5
00:00:21,238 --> 00:00:23,849
أنا أيضا حصلت على سترة على شكل
قطع الكعكة

6
00:00:23,936 --> 00:00:25,808
ولكن أنا أتساءل
إذا كان حتى ذلك احتفالي.

7
00:00:25,895 --> 00:00:29,290
لا أعرف. قد أرجعه
والحصول على رشات مختلفة.

8
00:00:29,377 --> 00:00:31,944
أنا متأكد مهما كنت
حصلت سيكون على ما يرام.

9
00:00:32,075 --> 00:00:34,121
أعلم، لكني أريد ذلك
أن تكون أفضل من بخير.

10
00:00:34,251 --> 00:00:36,949
إيلي، هذا هو لدينا
حفلة عيد الميلاد كوكي,

11
00:00:37,080 --> 00:00:39,039
طبعة ملفات تعريف الارتباط.

12
00:00:39,169 --> 00:00:41,563
أعلم ذلك، لكن أمي تضع هذه
في سلاتها الخيرية

13
00:00:41,650 --> 00:00:44,218
- لا يمكن أن يكونوا جميعهم تافهين.
- استخدم عينك الفنية.

14
00:00:44,305 --> 00:00:46,568
أو مجرد التمسك بهم
وسوف نلقي نظرة عليهم

15
00:00:46,655 --> 00:00:47,873
عندما آتي الليلة.

16
00:00:47,960 --> 00:00:49,527
فكرة جيدة.
تأخير القرار.

17
00:00:49,658 --> 00:00:51,225
بالمناسبة،
كان هانتر يسأل

18
00:00:51,312 --> 00:00:53,488
مهما حدث
للتواصل مع كيفن؟

19
00:00:53,575 --> 00:00:55,359
كيفن؟

20
00:00:55,446 --> 00:00:57,013
أنت تعرف جيدا
كيفن الذي أتحدث عنه.

21
00:00:57,144 --> 00:00:58,971
أم، كارولين؟
أنا فعلا يجب أن أذهب.

22
00:00:59,059 --> 00:01:01,322
لدي شيء لقاء.
أراكم يا رفاق لاحقًا!

23
00:01:25,694 --> 00:01:27,478
أمي لم تفعل الرسم
لسانتا السري حتى الآن.

24
00:01:27,609 --> 00:01:30,177
هل تعتقد ربما
لا يحدث هذا العام؟

25
00:01:30,307 --> 00:01:33,702
ط ط ط. تسأل بأمل.

26
00:01:33,832 --> 00:01:35,225
قالت والدتك أننا نفعل
الرسم اسبوعه.

27
00:01:35,312 --> 00:01:37,488
أنا عصبي.
أشعر بأن حظي في الرسم

28
00:01:37,619 --> 00:01:40,317
أبناء العمومة البعيدين والعمات العظيمة
ينفد.

29
00:01:40,448 --> 00:01:42,363
ومعها قدرتك
لرمي بطاقات الهدايا

30
00:01:42,450 --> 00:01:45,627
- في الوضع.
- يا. أنا أقف إلى جانب استراتيجيتي.

31
00:01:45,714 --> 00:01:47,542
أنا أعطي الناس
هدية الاختيار

32
00:01:47,672 --> 00:01:49,935
فرحة عيد الميلاد الخاصة بهم.

33
00:01:50,022 --> 00:01:52,851
وأنت تعلم
أنا سيء حقًا في الهدايا.

34
00:01:52,938 --> 00:01:54,897
ربما إذا قمت برسم شخص ما
من العائلة المباشرة،

35
00:01:54,984 --> 00:01:56,420
سوف يتحول هنتر
معي مرة أخرى.

36
00:01:56,551 --> 00:01:58,509
يمكننا الحصول على هنتر
لتفعل ماذا؟

37
00:01:58,640 --> 00:02:00,207
تداول معي بابا نويل السري
إذا وجهت أمي؟

38
00:02:00,337 --> 00:02:03,514
ط ط ط. لا.

39
00:02:03,601 --> 00:02:06,604
لن أتمكن بعد الآن
عادتك في التهرب

40
00:02:06,735 --> 00:02:09,172
لدينا بعض الأعمال
للمناقشة.

41
00:02:09,303 --> 00:02:12,088
عن كيفن؟

42
00:02:12,219 --> 00:02:14,612
الرجل المؤهل جدا
الذي ربطتك به.

43
00:02:14,743 --> 00:02:16,701
وهو ما لم أفعله
أطلب منك أن تفعل.

44
00:02:16,788 --> 00:02:19,661
حسنًا، قال أنه يبدو كذلك
يا رفاق كان لديكم شرارة،

45
00:02:19,791 --> 00:02:22,098
على النص.
ومن ثم، على ما يبدو،

46
00:02:22,185 --> 00:02:24,579
عندما طلب منك الخروج
لنلتقي في الحياة الواقعية

47
00:02:24,666 --> 00:02:28,452
في مطعم L'Ami Jeanne
بأنني أعرف أنك تحب،

48
00:02:28,539 --> 00:02:31,020
و-- بففت!
تختفي.

49
00:02:31,151 --> 00:02:33,414
لا يوجد رد،
حتى بعد متابعته.

50
00:02:33,544 --> 00:02:36,330
ايلي ماذا حدث؟

51
00:02:36,460 --> 00:02:39,376
أنا--أنا فقط لا أريد
المضي قدما.

52
00:02:39,507 --> 00:02:40,812
أوه، هيا!

53
00:02:40,899 --> 00:02:43,206
ما هو أسوأ شيء
يمكن أن يحدث؟

54
00:02:43,337 --> 00:02:46,557
لا أعرف. إنه صديقك،
أنا أختك.

55
00:02:46,688 --> 00:02:48,472
إذا لم ينجح الأمر،
يمكن أن تصبح الأمور فوضوية؟

56
00:02:48,603 --> 00:02:49,734
حسنا، هل يمكنك على الأقل
وقد راسلته

57
00:02:49,865 --> 00:02:50,866
بدلا من الظلال له؟

58
00:02:50,996 --> 00:02:54,086
قف! "الظلال"
هي كلمة قوية حقا

59
00:02:54,217 --> 00:02:56,524
ذات دلالات قاسية.

60
00:02:56,654 --> 00:02:58,526
أعتقد أنني قد أكون معك
أخي على هذا واحد، ايلي.

61
00:02:58,656 --> 00:03:01,485
إرسال "أنا آسف
أنا غير مهتم" النص،

62
00:03:01,616 --> 00:03:04,401
وهذا يجعل الأمور أكثر صعوبة فقط!
ومن ثم يسألون لماذا

63
00:03:04,532 --> 00:03:07,187
وماذا سأقول
هذا لا يضر؟

64
00:03:07,317 --> 00:03:08,927
الناس يعتقدون
أن الظلال قاسية

65
00:03:09,014 --> 00:03:12,322
ولكن أعتقد أنه سريع،
حاسمة وإنسانية.

66
00:03:12,409 --> 00:03:13,367
لذا انتظر، افعل هذا
طوال الوقت؟

67
00:03:15,151 --> 00:03:16,718
أحيانا.

68
00:03:16,805 --> 00:03:19,764
ولكن في الغالب عبر الإنترنت،
حيث أنه مقبول.

69
00:03:19,895 --> 00:03:21,375
متوقع عمليا.

70
00:03:21,462 --> 00:03:23,507
يتحدث عن،
مهما حدث

71
00:03:23,638 --> 00:03:26,510
لذلك اه، السيد سباركي الرجل،
من منتدى ألعاب الفيديو؟

72
00:03:26,597 --> 00:03:27,816
لقد كان بلينكي.

73
00:03:27,903 --> 00:03:30,558
- بلينكي 4
- لايف؟
- يمين.

74
00:03:30,688 --> 00:03:33,648
مع الرقم 4.
كان هذا هو مقبضه، على أي حال.

75
00:03:33,778 --> 00:03:37,304
تذكر بلينكي من باك مان,
الشبح الأحمر الصغير؟

76
00:03:37,391 --> 00:03:39,088
نعم، كان لديه
هذه الخلفية الدرامية بأكملها

77
00:03:39,175 --> 00:03:42,483
حول كيف كان
العدو اللدود لباك مان--

78
00:03:42,570 --> 00:03:43,701
لذا انتظر، حتى أنت
شبح ذلك الرجل؟

79
00:03:43,832 --> 00:03:46,574
الأمر معقد! تمام؟

80
00:03:53,798 --> 00:03:55,626
أعتقد أننا مستعدون تمامًا
لقفل فريا الفارس,

81
00:03:55,757 --> 00:03:58,412
المستوى الرابع! هذه ثلاثة أيام
قبل الموعد المحدد.

82
00:03:58,499 --> 00:04:00,283
منذ أن لدينا
بعض الوقت الإضافي،

83
00:04:00,370 --> 00:04:02,503
كنت أتساءل
إذا كان بإمكاني استخدام فترة ما بعد الظهر

84
00:04:02,633 --> 00:04:03,765
فقط للقيام ببعض التمريرات؟

85
00:04:03,852 --> 00:04:05,157
كل شيء يبدو مذهلا.

86
00:04:05,245 --> 00:04:06,768
لست متأكدا من أنه يحتاج إليها.

87
00:04:06,898 --> 00:04:09,901
أريد فقط التكيف
واحد أو شيئين.

88
00:04:10,032 --> 00:04:12,034
سوف تحب ذلك، أعدك.

89
00:04:12,164 --> 00:04:14,515
بالطبع. فقط كن متأكدا منك
اترك وقتًا كافيًا لتمرير ضمان الجودة.

90
00:04:14,645 --> 00:04:16,778
أوه، وأردت أن أسأل،

91
00:04:16,865 --> 00:04:19,433
كنت أتساءل إذا كانت سوزان
وقد يكون دونالد متقبلاً

92
00:04:19,520 --> 00:04:20,869
إلى تلك الدرجة
كنت أخبرك عنه؟

93
00:04:20,999 --> 00:04:24,264
أوه، لعبة سانتا كلوز؟

94
00:04:24,351 --> 00:04:26,831
انها في الواقع تتمركز
على الرنة له.

95
00:04:26,918 --> 00:04:30,008
الرنة المارقة؟ إنه كلاهما
استراتيجية ولعبة اللغز.

96
00:04:30,139 --> 00:04:31,358
أنا فقط لا أشعر بذلك
سوف يريدون أن يسمعوا

97
00:04:31,488 --> 00:04:33,447
الملعب عيد الميلاد.

98
00:04:33,577 --> 00:04:35,623
حقًا؟ أعني، حتى عندما
الروح في الهواء؟

99
00:04:35,710 --> 00:04:38,930
في أذهانهم، الموسمية
يعني انخفاض الطلب على مدار السنة.

100
00:04:42,107 --> 00:04:44,109
ايلي. أعلم أنك تعشق
عيد الميلاد,

101
00:04:44,240 --> 00:04:46,503
لذلك توصيتي
هو أخذ قسط من الراحة

102
00:04:46,590 --> 00:04:48,592
واستمتع بها!

103
00:04:48,723 --> 00:04:50,899
أنت واحد من أفضل الرصاص
فناني الشخصيات في عالم الأعمال!

104
00:04:50,986 --> 00:04:54,206
يستريح. والاحتفال
كل ما تبذلونه من العمل الشاق!

105
00:04:54,337 --> 00:04:55,730
أنت قادم إلى الشركة
الحفلة في وقت لاحق، أليس كذلك؟

106
00:04:55,860 --> 00:04:57,122
لن تفوت.

107
00:05:26,369 --> 00:05:27,762
اطرق، اطرق.

108
00:05:29,981 --> 00:05:32,157
تقول لانا
أردت رؤيتي؟

109
00:05:32,244 --> 00:05:33,898
يبدو أنك قد فعلت
حصلت على خلل؟

110
00:05:34,029 --> 00:05:36,858
- لقد أرسلت لك، هاه؟
- نعم. آسف لتخيب.

111
00:05:36,945 --> 00:05:38,599
أعتقد أنك لم تفعل
قائمة سانتا لطيفة هذا العام.

112
00:05:38,686 --> 00:05:40,427
تشارلي,

113
00:05:40,557 --> 00:05:43,865
الشوكة في جنبي،
الفحم في جوربي.

114
00:05:43,995 --> 00:05:45,997
نعم في الواقع، أعطيت
فريق ضمان الجودة ليلة عطلة

115
00:05:46,128 --> 00:05:47,564
حتى يتمكنوا من ذلك
استمتع بالحفلة،

116
00:05:47,695 --> 00:05:49,044
مما يعني أنني سوف أكون
القيام بالتمريرة النهائية.

117
00:05:51,133 --> 00:05:52,700
اعتقدت أنك كنت سلبيا
لمثل هذه الأشياء

118
00:05:52,830 --> 00:05:54,919
مثل بذل عمل إضافي،
البقاء في وقت متأخر؟

119
00:05:55,006 --> 00:05:56,878
نعم صحيح أنا كذلك.

120
00:05:57,008 --> 00:05:58,967
من يريد فعلا
البقاء في وقت متأخر؟

121
00:05:59,054 --> 00:06:00,229
ربما أنا؟

122
00:06:03,101 --> 00:06:06,670
لذلك، أنت تعرف أن الحزب
بدأت بالفعل، أليس كذلك؟

123
00:06:06,801 --> 00:06:08,019
شكرا ل
نشرة الأخبار.

124
00:06:08,150 --> 00:06:09,804
وهل تعلم أن لديك
فريق كامل

125
00:06:09,934 --> 00:06:11,458
التي يمكن الاعتناء بها
هذا النوع من العمل المزدحم بالنسبة لك؟

126
00:06:11,588 --> 00:06:13,460
أنا فقط أفضل أن أفعل
التمريرة النهائية بنفسي.

127
00:06:13,547 --> 00:06:15,200
همم.

128
00:06:18,073 --> 00:06:19,553
وأنت تعلم أنك ستفعل
تدفع نفسك إلى الجنون

129
00:06:19,640 --> 00:06:21,468
النظر إلى نفس الشيء
مرارا وتكرارا؟

130
00:06:21,555 --> 00:06:24,035
شكرا على النصيحة الحكيمة.

131
00:06:24,166 --> 00:06:25,733
هناك. مُثَبَّت.

132
00:06:30,215 --> 00:06:32,479
رائع. كان ذلك سريعا.

133
00:06:32,609 --> 00:06:35,046
عش على الحافة يا إيلي.

134
00:06:35,177 --> 00:06:36,831
قفل اللعبة,
ويأتي إلى الحفلة.

135
00:06:36,961 --> 00:06:38,049
إنه أمر رائع هناك!

136
00:06:38,136 --> 00:06:39,790
بدلاً من سانتا كلوز.

137
00:06:39,921 --> 00:06:41,879
لقد حصلوا على هذا مثل،
سيدة العراف غريبة.

138
00:06:41,966 --> 00:06:43,794
هذا ليس كذلك
عيد الميلاد جدا.

139
00:06:43,881 --> 00:06:45,579
ولدينا
انتشار كبير،

140
00:06:45,709 --> 00:06:46,928
لقد حصلوا
تشغيل بعض الإيقاعات الجيدة.

141
00:06:47,015 --> 00:06:48,930
جلبت جوليا
بيروجي محلية الصنع لها.

142
00:06:49,017 --> 00:06:51,367
حسنا، فهمت.
أنت فقط تريد مني أن أنهي الأمر

143
00:06:51,498 --> 00:06:52,890
جعل هذه اللعبة استثنائية

144
00:06:52,977 --> 00:06:55,502
حتى تتمكن من الاسترخاء
أو أيا كان.

145
00:06:55,632 --> 00:06:57,329
- مهما كان ما تفعله.
- لقد حصلت عليه.

146
00:06:57,417 --> 00:06:59,114
أقصى قدر من التبريد هنا.

147
00:06:59,201 --> 00:07:01,943
كما تعلمون، حقيقة ذلك
يمكنك حتى استخدام هذه الكلمة

148
00:07:02,030 --> 00:07:03,945
يثبت أنك لا تعرف
كيف نفعل ذلك!

149
00:07:04,075 --> 00:07:06,904
على أية حال،
أراك عندما أراك.

150
00:07:28,709 --> 00:07:31,929
♪ ارفعوا أيديكم
إذا كنت تريد أن تكون حراً ♪

151
00:07:32,016 --> 00:07:33,627
لقد فعلت ذلك
بعض الاستطلاع، حسنا؟

152
00:07:33,714 --> 00:07:35,019
أعط الروبيان تمريرة.

153
00:07:35,150 --> 00:07:37,544
بيروجي؟ لطيف حقا.
هذه الأشياء؟

154
00:07:37,631 --> 00:07:39,633
لا أعرف ما هما،
لكنها لذيذة.

155
00:07:39,720 --> 00:07:42,462
وهذا الانحدار تجاوز الحد

156
00:07:42,592 --> 00:07:44,333
ولكنني سأفعل ذلك
أوصي بالتأكيد

157
00:07:44,464 --> 00:07:46,814
تجنب اللون الرمادي والأخضر
الوضع الحمأة هنا.

158
00:07:46,901 --> 00:07:48,990
لذلك، أنت الدعم الفني
للمقبلات أيضاً؟

159
00:07:49,077 --> 00:07:51,166
لقد ارتكبت للتو بعض الأخطاء
في الماضي

160
00:07:51,296 --> 00:07:52,559
وأنا أكره
لرؤيتك تفعل الشيء نفسه.

161
00:07:52,646 --> 00:07:54,038
شكرا للبحث.

162
00:07:54,125 --> 00:07:57,172
وآسف، أعلم أنه كان عليك ذلك
البقاء في وقت متأخر بالنسبة لي من قبل.

163
00:07:59,217 --> 00:08:01,568
لذلك، أنت لا تزال لم تقفل.

164
00:08:01,698 --> 00:08:03,874
ليس تماما. لقد جئت للتو
للحصول على بعض القوت

165
00:08:03,961 --> 00:08:05,093
وبعد ذلك سأعود.

166
00:08:05,180 --> 00:08:06,834
حسنًا، إلينيزر سكروج.

167
00:08:06,964 --> 00:08:08,923
البخيل؟

168
00:08:09,053 --> 00:08:10,141
إذا كنت ستطلق الشتائم،

169
00:08:10,272 --> 00:08:11,360
على الأقل
قاعدة لهم في الواقع.

170
00:08:11,447 --> 00:08:12,883
أعتقد
هل رأيت مكتبي؟

171
00:08:13,014 --> 00:08:15,277
هذا صحيح، هو عليه
احتفالي بشكل مدهش هناك.

172
00:08:17,061 --> 00:08:19,716
لذا، سوف تذهب للتحقق
العراف؟

173
00:08:19,847 --> 00:08:21,152
لقد قاموا بإعدادها
في الصالة الإبداعية.

174
00:08:21,283 --> 00:08:23,503
لا، تلك تعطيني
تزحف.

175
00:08:23,633 --> 00:08:25,026
بالإضافة إلى أنهم جميعا
صدق على أي حال.

176
00:08:25,156 --> 00:08:26,767
يبدو وكأنه قليلا
من التناقض.

177
00:08:26,854 --> 00:08:28,377
إذا كان الأمر يصدق،
لماذا يجب أن يخيفك؟

178
00:08:28,464 --> 00:08:30,858
أعتقد أنني فقط أتجنب ذلك،
فقط في حالة.

179
00:08:30,945 --> 00:08:33,295
فقط في حالة أنه حقيقي؟

180
00:08:33,425 --> 00:08:36,951
إذا لم يكن حقيقيا،
ما هي الصفقة الكبيرة؟ انها ممتعة.

181
00:08:37,038 --> 00:08:38,126
لماذا لا تذهب إذن

182
00:08:38,213 --> 00:08:40,041
منذ كنت تعتقد
انها فكرة عظيمة؟

183
00:08:40,128 --> 00:08:41,651
ما رأيك أن نقلب عملة معدنية؟

184
00:08:41,738 --> 00:08:44,175
لا داعي لذلك
أوافق على هذا.

185
00:08:44,306 --> 00:08:45,655
لقد جئت للتو
للحصول على وجبة خفيفة!

186
00:08:45,742 --> 00:08:47,396
مم-هم.

187
00:08:47,483 --> 00:08:49,964
ليس لدي حتى عملات معدنية.
هل أنت؟

188
00:08:50,094 --> 00:08:51,792
هل تقبل البيتكوين؟

189
00:08:51,879 --> 00:08:53,620
ماذا عن نسحب
مفرقعة عيد الميلاد، هاه؟

190
00:08:53,750 --> 00:08:56,318
جانب واحد يفوز دائما.

191
00:08:59,190 --> 00:09:00,757
- بخير.
- تمام!

192
00:09:00,844 --> 00:09:04,326
إذن، الفائز
سيحتفظ بالجائزة.

193
00:09:04,456 --> 00:09:06,720
وسوف يذهب الخاسر
رؤية العراف.

194
00:09:06,850 --> 00:09:08,156
لا أستطيع أن أصدق
أنا أوافق على هذا.

195
00:09:08,243 --> 00:09:10,288
تمام.

196
00:09:10,375 --> 00:09:11,986
- واحد--
- اثنين--

197
00:09:12,073 --> 00:09:13,161
- ثلاثة!
-

198
00:09:13,248 --> 00:09:15,206
أوه! أوه نعم!

199
00:09:15,337 --> 00:09:18,079
من هو ملك عيد الميلاد؟

200
00:09:18,209 --> 00:09:20,864
تشارلي هو ملك عيد الميلاد.

201
00:09:20,951 --> 00:09:22,213
- لذا؟
- لطيف.

202
00:09:22,344 --> 00:09:23,737
أنت تتطلع
إلى اجتماعك

203
00:09:23,867 --> 00:09:25,565
مع الشبح
مستقبل عيد الميلاد؟

204
00:09:25,652 --> 00:09:28,393
لا.

205
00:09:28,480 --> 00:09:30,308
مهلا، إذا كنت في الواقع
انزعجت من ذلك،

206
00:09:30,395 --> 00:09:33,442
أستطيع أن أحررك من
التزامك التعاقدي.

207
00:09:33,529 --> 00:09:35,836
لا، سأذهب. أنت فقط
اتركني وحدي حيال ذلك.

208
00:09:35,966 --> 00:09:37,489
هذا هو المنطق السليم.

209
00:09:37,620 --> 00:09:40,188
- انتبه لطعامي.
- ط ط ط، لا وعود. استمتع!

210
00:09:50,938 --> 00:09:54,681
أوه، مرحبا هناك! مرحبًا!

211
00:09:54,768 --> 00:09:57,597
أوه، تعال، تعال، اجلس.

212
00:09:57,684 --> 00:09:59,816
أنا أحب الكرة البلورية الخاصة بك.

213
00:09:59,903 --> 00:10:04,212
كان هناك هذا البيع المذهل
في علية ليديا على كرات الثلج

214
00:10:04,299 --> 00:10:07,781
وبشكل جيد،
أقوم بإضافة العنصر السحري

215
00:10:07,868 --> 00:10:09,434
نفسي في المنزل.

216
00:10:09,521 --> 00:10:13,308
- نعم.
- يمين. من المنطقي.

217
00:10:13,395 --> 00:10:17,529
مم-هم. اسمك...
يبدأ بحرف C!

218
00:10:17,660 --> 00:10:21,142
رقم أنا آسف.

219
00:10:21,272 --> 00:10:25,146
أرى حرف C
مثل وقت كبير.

220
00:10:25,276 --> 00:10:27,452
آه، ربما شخص ما
كنت على مقربة من؟

221
00:10:27,539 --> 00:10:30,542
زوجة أخي،
من هو أيضا أفضل صديق لي؟

222
00:10:30,630 --> 00:10:32,109
اسمها يبدأ بحرف C

223
00:10:32,240 --> 00:10:33,415
آه، نعم، كارولين.
بالطبع.

224
00:10:33,502 --> 00:10:36,287
انتظر، كيف عرفت اسمها؟

225
00:10:36,374 --> 00:10:37,506
واسمك هو ؟

226
00:10:37,637 --> 00:10:39,856
ايلي.

227
00:10:39,987 --> 00:10:42,337
آه! أرى ذلك الآن.

228
00:10:44,252 --> 00:10:48,996
من فضلك، ضع يديك
على الكرة البلورية يا عزيزتي.

229
00:10:56,090 --> 00:10:58,048
آه! ألي!

230
00:10:58,135 --> 00:11:00,050
إنها إيلي.

231
00:11:00,137 --> 00:11:02,792
كنت فقط أتحقق
لمعرفة ما إذا كنت تستمع.

232
00:11:02,923 --> 00:11:05,534
كنت أتساءل في الواقع إذا كنت سأفعل
من أي وقت مضى الحصول على مفهوم لعبتي الخاصة

233
00:11:05,665 --> 00:11:06,753
الخروج إلى العالم.

234
00:11:06,883 --> 00:11:10,017
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

235
00:11:10,147 --> 00:11:14,674
ط ط! هناك هذه السحابة الكثيفة
في حياتك العاطفية

236
00:11:14,761 --> 00:11:16,545
وهو يفسد
كل شيء في رؤيتي!

237
00:11:16,632 --> 00:11:18,590
مم.

238
00:11:18,678 --> 00:11:21,942
أوه!

239
00:11:22,029 --> 00:11:25,859
أنا-- أرى مجموعة
من النفوس المتجولة

240
00:11:25,946 --> 00:11:28,252
في انتظار الإجابات.

241
00:11:28,383 --> 00:11:31,168
إنهم مثل الأشباح.

242
00:11:32,343 --> 00:11:33,954
لا! انتظر.

243
00:11:34,084 --> 00:11:35,869
أنت الشبح!

244
00:11:35,999 --> 00:11:40,830
بحر من الأسئلة
في انتظار الإجابات.

245
00:11:40,961 --> 00:11:44,660
أصوات "البحر".
متطرف قليلا.

246
00:11:44,791 --> 00:11:46,575
- ييكيس!
- ييكيس؟

247
00:11:48,142 --> 00:11:51,841
لقد شبحت
كل هؤلاء الرجال،

248
00:11:51,928 --> 00:11:54,626
ولقد تركت خوفك
احصل على أفضل ما لديك.

249
00:11:54,757 --> 00:11:58,848
حسنا، كما تعلمون، أنت حقا
هل تركت هؤلاء الرجال يتسكعون نوعًا ما؟

250
00:11:58,935 --> 00:12:01,155
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا ربما؟
كيف يمكنني--

251
00:12:04,767 --> 00:12:08,379
آه! إذا لم تقم بالتعويض
إلى أي وقت مضى رجل كنت قد شبحت

252
00:12:08,466 --> 00:12:12,557
بحلول منتصف الليل

253
00:12:12,644 --> 00:12:14,472
في ليلة عيد الميلاد،

254
00:12:14,559 --> 00:12:16,997
سوف تكون متجهة

255
00:12:17,127 --> 00:12:20,740
لكي لا تجد الحب الحقيقي أبدًا!

256
00:12:22,350 --> 00:12:24,482
اه، حسنًا. انتهى الوقت.

257
00:12:24,613 --> 00:12:27,137
هل أنت متأكد؟
لأن هذا أقل من أسبوع.

258
00:12:27,224 --> 00:12:30,010
أنا أقبل النصائح حول Venmo.

259
00:12:30,097 --> 00:12:33,840
اسم المستخدم الخاص بي
هي روندا بي ماجيك.

260
00:12:33,970 --> 00:12:38,105
هذا هو "Magyk" مع حرف Y وK!

261
00:12:38,192 --> 00:12:40,803
ولكن لدي فقط
متابعة زوجية--

262
00:12:40,890 --> 00:12:43,850
أتمنى لك تجربة رائعة
عيد الميلاد، إميلي!

263
00:12:45,242 --> 00:12:47,157
إنها إيلي.

264
00:12:52,772 --> 00:12:53,947
التالي!

265
00:12:59,822 --> 00:13:03,608
- نعم
- شكرا لك.

266
00:13:03,739 --> 00:13:05,872
- وتحصل على واحدة.
- شكرًا.

267
00:13:05,959 --> 00:13:07,134
لقد عدت!

268
00:13:07,221 --> 00:13:08,657
إذن، كيف كان الأمر؟

269
00:13:08,788 --> 00:13:10,485
لقد كانت جيدة.

270
00:13:10,615 --> 00:13:12,139
أم، باستثناء--

271
00:13:12,269 --> 00:13:13,749
لقد كانت جيدة.

272
00:13:13,880 --> 00:13:15,969
سأفعل
العودة إلى العمل.

273
00:13:22,845 --> 00:13:25,674
لا أستطيع البقاء.

274
00:13:25,761 --> 00:13:28,285
لا أستطيع أن أبقى.

275
00:13:28,372 --> 00:13:32,376
أنا أرتدي السلسلة
لقد مزورة في الحياة.

276
00:13:32,507 --> 00:13:34,901
سوف تكون مسكون
بثلاثة أرواح.

277
00:13:35,031 --> 00:13:36,337
دون زياراتهم

278
00:13:36,424 --> 00:13:38,905
لا يمكنك أن تأمل في تجنبها
الطريق الذي أسلكه.

279
00:14:21,382 --> 00:14:23,558
"Magyk" بحرف Y وK.

280
00:14:38,965 --> 00:14:40,880
لذلك، لدي سؤال
بالنسبة لك.

281
00:14:40,967 --> 00:14:43,360
هل هذا هو السبب وراء مهارة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بي
هو متفوق لك؟

282
00:14:43,447 --> 00:14:45,449
لا وقت لذلك.
هل حدث

283
00:14:45,536 --> 00:14:47,799
للعب متقنة حقا
مزحة علي

284
00:14:47,930 --> 00:14:49,062
بخصوص مشكلتي الظلال؟

285
00:14:49,192 --> 00:14:51,368
آه، إذن أنت تعترف
إنها مشكلة.

286
00:14:51,499 --> 00:14:54,632
بجد.
هل رتبت شيئا،

287
00:14:54,763 --> 00:14:56,591
ربما مع حفلة عملي
والعرافة؟

288
00:14:58,158 --> 00:15:00,203
لماذا، هذا يبدو
مثل فكرة مذهلة.

289
00:15:00,290 --> 00:15:02,989
العطلات
مشغولون جدًا بالنسبة لي.

290
00:15:03,119 --> 00:15:05,339
لم أسمع شيئا.
كنت سأخبرك.

291
00:15:05,426 --> 00:15:07,689
- أوه، أليس كذلك؟
- كان هناك هذا العراف،

292
00:15:07,819 --> 00:15:10,779
وأنا لا أعرف، كانت
في الواقع سيئة حقا في وظيفتها

293
00:15:10,866 --> 00:15:13,129
لكنها كانت في بعض الأحيان
بشكل مخيف على هذه النقطة.

294
00:15:13,260 --> 00:15:15,436
مثل، لقد طرحت
كل الرجال الذين شبحتهم.

295
00:15:15,566 --> 00:15:17,003
اتصلت بهم
"النفوس الضالة".

296
00:15:17,133 --> 00:15:19,614
يبدو مثل
شخص ما يشعر بالذنب!

297
00:15:19,701 --> 00:15:21,181
لا، ليس هذا.
هي فقط--

298
00:15:21,311 --> 00:15:23,923
♪ دا دا دا دا دا دا دا دا! ♪

299
00:15:24,010 --> 00:15:26,708
لقد وجدت المزيد من الجليد الأحمر
في احتياطياتنا.

300
00:15:26,795 --> 00:15:29,754
لك.

301
00:15:29,885 --> 00:15:31,017
أوه، إيلي.

302
00:15:31,147 --> 00:15:32,453
نسيت أن أقول لك،

303
00:15:32,583 --> 00:15:34,281
لقد وجدت حفنة
من لوحاتك القديمة

304
00:15:34,411 --> 00:15:35,935
- من متى؟
- أوه، أنا لا أعرف.

305
00:15:36,022 --> 00:15:38,067
أعتقد أنك ربما كنت كذلك
حوالي خمسة أو ستة.

306
00:15:38,198 --> 00:15:41,549
أنا أتذكرك
وحاملك الصغير.

307
00:15:41,679 --> 00:15:43,899
عرفت حينها أنك ستفعل
كن جاكسون بولوك القادم

308
00:15:44,030 --> 00:15:47,076
أو مارك روثكو
أو شيء من هذا.

309
00:15:47,163 --> 00:15:49,513
مارك روثكو، حقا؟
في الخامسة.

310
00:15:49,644 --> 00:15:51,080
مم-هم. حسنًا، لقد وضعتهم جانبًا
بالنسبة لك، على أي حال.

311
00:15:51,167 --> 00:15:52,821
اعتقدت ربما
يمكن أن يكونوا،

312
00:15:52,952 --> 00:15:55,911
لا أعرف،
إلهام أو شيء من هذا؟

313
00:16:00,611 --> 00:16:03,658
- إذن، كيف كان العمل؟
- جيد!

314
00:16:03,745 --> 00:16:07,053
نعم، نحن على وشك الانتهاء
في لعبة السعي الجديدة في العصور الوسطى.

315
00:16:07,140 --> 00:16:08,619
- أوه نعم؟
- يجب أن تبدأ فعلا

316
00:16:08,706 --> 00:16:10,099
رؤية الإعلانات لذلك
ابتداء من يناير.

317
00:16:10,186 --> 00:16:11,709
مم هم؟

318
00:16:11,840 --> 00:16:13,102
يعتقد الناس أنه سيكون كذلك
شعبية حقا.

319
00:16:13,233 --> 00:16:14,669
مم-هم. حسنا،
الشعبية جيدة على ما أعتقد.

320
00:16:17,106 --> 00:16:18,978
نعم، أعني،
أعلم أن هناك الكثير

321
00:16:19,108 --> 00:16:20,153
من ألعاب السعي في العصور الوسطى
هناك.

322
00:16:20,283 --> 00:16:22,503
هذا واحد لديه
بعض العناصر الرائعة.

323
00:16:29,205 --> 00:16:31,077
لذا، لقد كنا أنا وهانتر
لعب سفاري الفضاء,

324
00:16:31,207 --> 00:16:33,514
اللعبة التي صممتها
وهو ممتع للغاية.

325
00:16:33,644 --> 00:16:34,906
شكرا.

326
00:16:34,994 --> 00:16:37,692
-
- إنها تفوز دائمًا.

327
00:16:37,779 --> 00:16:39,737
- أوه نعم، من الواضح.
-

328
00:16:39,824 --> 00:16:41,000
يا!

329
00:16:43,002 --> 00:16:44,438
حسنا، هذا يبدو أنيقا.

330
00:16:56,015 --> 00:16:57,929
هو، هو، هو!

331
00:16:58,060 --> 00:16:59,453
عيد ميلاد مجيد!

332
00:16:59,540 --> 00:17:01,498
هو! هو! هو! هو! هو!

333
00:17:03,544 --> 00:17:05,546
أوه، كيف حالك؟

334
00:17:05,676 --> 00:17:07,461
صباح الخير،
الأب عيد الميلاد.

335
00:17:07,548 --> 00:17:11,073
ها هو نصف النعناع الخاص بك،
نصف كراميل دولتشي نصف كافيه.

336
00:17:11,160 --> 00:17:12,857
أوه، شكرا لك.

337
00:17:12,988 --> 00:17:14,555
إذن، ماذا اصطفت
للعطلة الفعلية؟

338
00:17:14,642 --> 00:17:16,426
أوه، أنت تعرفني،
المعتاد.

339
00:17:16,557 --> 00:17:20,256
مجرد وضع منخفض،
تجنب المطارات المزدحمة،

340
00:17:20,387 --> 00:17:22,084
ربما بعض الوقت الجيد
مع الاتاري؟

341
00:17:22,215 --> 00:17:24,130
مم. أنت وهذا أتاري.

342
00:17:24,217 --> 00:17:25,435
ماذا عن والدتك؟

343
00:17:25,522 --> 00:17:26,784
أوه، انها لا تزال
في شهر العسل.

344
00:17:26,915 --> 00:17:28,699
حسنا، أنت تعرف
فنحن نرحب بك دائمًا

345
00:17:28,786 --> 00:17:31,267
لتأتي معي يا مارسي
والأطفال إلى روكفورد، هاه؟

346
00:17:31,354 --> 00:17:33,269
شكرا، ولكنني لن أفعل
تريد فرض.

347
00:17:33,356 --> 00:17:35,837
بالإضافة إلى ذلك، كما تعلمون، العطل المنفردة
تم الاستخفاف بها في الواقع.

348
00:17:35,924 --> 00:17:38,013
نعم، سوف آخذ
كلمتك لذلك.

349
00:17:38,144 --> 00:17:41,364
حسنًا، أنا خارج
إلى مناجم الملح البرمجيات.

350
00:17:41,495 --> 00:17:42,757
أنت هنا طوال الأسبوع؟

351
00:17:42,887 --> 00:17:45,194
- خلال ليلة عيد الميلاد!
- لطيف - جيد.

352
00:17:45,325 --> 00:17:46,413
هذا نعم، بالمناسبة.

353
00:17:49,807 --> 00:17:51,635
أهلاً! أردت
للتحدث معي؟

354
00:17:51,766 --> 00:17:52,984
نعم، لذلك، استمع.

355
00:17:53,072 --> 00:17:55,291
كان هناك مثيرة للاهتمام
التنمية الليلة الماضية.

356
00:17:55,378 --> 00:17:57,293
لقد كنت في مكالمة
مع سوزان ودونالد

357
00:17:57,380 --> 00:17:59,208
ومن العدم، سوزان
أعرب فجأة عن الاهتمام

358
00:17:59,339 --> 00:18:00,862
في لعبة تحت عنوان عطلة،

359
00:18:00,992 --> 00:18:03,473
حتى تساءلت لماذا
لم يكن لدينا واحدة بالفعل.

360
00:18:03,604 --> 00:18:06,085
بطبيعة الحال، اعتقدت
من فكرة الرنة الخاصة بك.

361
00:18:06,172 --> 00:18:07,999
أعتقد أن هناك
نافذة ضيقة هنا،

362
00:18:08,087 --> 00:18:10,176
ولكن إذا كان هناك وقت لوضع
شيء معًا، إنه الآن.

363
00:18:10,263 --> 00:18:12,569
إذا كنت تستطيع إنشاء
سطح الملعب

364
00:18:12,656 --> 00:18:15,703
وربما عرض توضيحي قصير
عيد الميلاد، وسوف تمر على طول.

365
00:18:15,790 --> 00:18:18,358
أحب أن. سأبدأ
عليه الآن!

366
00:18:18,488 --> 00:18:21,012
شيء واحد، سأطلب منك
لإحضار شخص ما

367
00:18:21,100 --> 00:18:23,014
من تصميم البرمجيات
لمساعدتك.

368
00:18:23,102 --> 00:18:25,060
بالتأكيد. مهما كان رأيك.

369
00:18:25,147 --> 00:18:27,149
قد يكون هناك زوبعة واحدة
من هو متاح فعلا؟

370
00:18:27,236 --> 00:18:28,803
حصلت عليه، حصلت عليه! نعيق!

371
00:18:30,283 --> 00:18:32,067
آسف. فقط اه
تزيين هنا.

372
00:18:32,154 --> 00:18:34,113
اذهب طويلا!

373
00:18:35,331 --> 00:18:36,637
لا بأس. إنه ليس--

374
00:18:36,767 --> 00:18:38,726
خطط بت لقضاء العطلة؟

375
00:18:38,813 --> 00:18:41,032
- حسنًا، حدد "كبيرًا".
- ممتاز.

376
00:18:41,163 --> 00:18:42,686
ايلي هنا يفعل
منصة عرض سريعة

377
00:18:42,773 --> 00:18:44,471
ويحتاج إلى واجهة مستخدم
مهندس.

378
00:18:44,558 --> 00:18:48,127
هل ستكون مهتما
في التدخل والشراكة؟

379
00:18:48,214 --> 00:18:49,737
مع الينيزر؟
لا أعرف.

380
00:18:49,824 --> 00:18:53,697
وترقية مؤقتة
أجر العمل الإضافي؟

381
00:18:53,784 --> 00:18:56,396
طالما أنك تخفضني
مرة أخرى بعد العطلة.

382
00:18:56,526 --> 00:18:57,875
بالطبع.

383
00:18:58,006 --> 00:19:00,226
بالتأكيد. ولم لا؟

384
00:19:00,313 --> 00:19:01,705
حسنا، كان ذلك سهلا!

385
00:19:01,836 --> 00:19:05,144
هل يمكن أن يكون لدينا فقط
كلمة سريعة على انفراد؟

386
00:19:07,494 --> 00:19:09,278
يمين. سأكون، اه،
تنظيف الفوضى.

387
00:19:12,586 --> 00:19:15,589
يعني عدم الإحترام
ولكن هل هو مؤهل حتى؟

388
00:19:15,676 --> 00:19:18,592
إنه مؤهل أكثر من اللازم،
في الواقع.

389
00:19:18,722 --> 00:19:20,724
ترأس واجهة المستخدم
القسم في Verve

390
00:19:20,811 --> 00:19:21,986
قبل مجيئه.

391
00:19:22,117 --> 00:19:24,641
حقًا؟
كيف لم أعرف ذلك؟

392
00:19:24,728 --> 00:19:27,818
لقد كنت أحاول الترويج له
من مبرمج على المشاريع

393
00:19:27,905 --> 00:19:29,211
لكنه يحتفظ
رفضهم ،

394
00:19:29,298 --> 00:19:31,039
قائلا انه راضي.

395
00:19:31,126 --> 00:19:33,607
من يدري
ما هذا كل شيء.

396
00:19:33,737 --> 00:19:37,176
كما تعلمون، لدينا الكثير
من المشاريع المطروحة،

397
00:19:37,306 --> 00:19:40,396
وبصراحة، أنا أوصي
يمكنك الراحة والاستمتاع بالعطلة.

398
00:19:40,483 --> 00:19:43,965
لا، أنا حقا أريد أن أفعل هذا.
سأعمل مع تشارلي.

399
00:19:44,052 --> 00:19:46,054
- عظيم.
- شكرًا لك.

400
00:19:50,841 --> 00:19:53,322
لذلك، تحلق الزلاجة
والهدايا تتساقط

401
00:19:53,409 --> 00:19:55,455
والرنة يجب أن تنكسر
بعيدا، ابحث عنهم، أرجعهم،

402
00:19:55,585 --> 00:19:57,457
وعندما يفعل،

403
00:19:57,587 --> 00:19:59,110
الزلاجة نفسها
يتحول إلى لغز مكاني.

404
00:19:59,241 --> 00:20:02,331
هذا يبدو كثيرًا مثل--
ماذا كان يسمى--

405
00:20:02,462 --> 00:20:05,029
بارجة بوبا؟ لعبة اللغز
كنت اخماد العام الماضي؟

406
00:20:05,116 --> 00:20:07,031
أنا أعلم،
وهذا شيء جيد.

407
00:20:07,118 --> 00:20:09,382
لقد بيعت تلك اللعبة بشكل جيد حقًا،

408
00:20:09,512 --> 00:20:11,427
وكما تعلمون، هناك القليل
من عنصر مجرب وحقيقي.

409
00:20:11,514 --> 00:20:13,299
أعتقد سوزان
سوف نقدر ذلك.

410
00:20:13,386 --> 00:20:17,825
أو يمكنك أن تكون جريئًا وتذهب
بشيء جديد تمامًا.

411
00:20:17,955 --> 00:20:19,348
حسنًا، إنها فكرة لطيفة،

412
00:20:19,435 --> 00:20:20,915
لكنني لا أحاول حقا
للخروج من الكتاب

413
00:20:21,045 --> 00:20:23,134
مع أول عرض رسمي لي
معهم.

414
00:20:23,222 --> 00:20:24,353
بالإضافة إلى ذلك، يمكننا الحصول على الكثير من المرح

415
00:20:24,484 --> 00:20:26,486
مع الشخصيات المختلفة
من الرنة.

416
00:20:26,573 --> 00:20:29,750
مثل، يمكن أن يكون داشر
رياضي نجم المدرسة الثانوية

417
00:20:29,880 --> 00:20:31,055
وكيوبيد رومانسي،
بالطبع.

418
00:20:31,186 --> 00:20:33,493
وعدد قليل منهم
ينبغي أن تكون النساء.

419
00:20:33,623 --> 00:20:36,670
يعني لماذا نفترض
أن جميع الرنة من الذكور؟

420
00:20:36,757 --> 00:20:39,020
نعم. ألسنا نتحدث
51% من سكان الرنة؟

421
00:20:39,107 --> 00:20:40,891
أعني، الثعلبة، أليس كذلك؟

422
00:20:43,154 --> 00:20:46,070
على أية حال، يمكنك إلقاء نظرة على بعض
من هذه الرسومات التي رسمتها.

423
00:20:46,157 --> 00:20:48,638
هذا أنا في الواقع
تصورها على أنها راقصة.

424
00:20:48,725 --> 00:20:51,598
لكنني كنت أفكر
بدلاً من الرقص،

425
00:20:51,728 --> 00:20:55,732
يمكنها أن تكون أشبه،
خبير الكاراتيه.

426
00:20:55,819 --> 00:20:57,473
أنا أحبه.

427
00:20:57,560 --> 00:20:58,822
لقد حصلت على نتف.

428
00:20:58,909 --> 00:21:00,650
أوه. جيد.

429
00:21:00,737 --> 00:21:02,783
كنت أفكر أيضا
عندما تصل إلى مستوى معين

430
00:21:02,913 --> 00:21:04,263
يمكنك الحصول على--

431
00:21:04,350 --> 00:21:05,568
أوه، لديك رسالة هنا

432
00:21:05,655 --> 00:21:07,440
من المتصل السيد
اسمه ماركوس.

433
00:21:07,570 --> 00:21:08,963
"مرحبًا إيلي. هذا يجعلني حزينًا
الذي لم ترد عليه --"

434
00:21:09,093 --> 00:21:10,965
أم--

435
00:21:13,228 --> 00:21:15,143
آسف. لا ينبغي لي أن قرأت
رسالتك الخاصة.

436
00:21:17,841 --> 00:21:19,060
هل تريد التحدث عن ذلك؟

437
00:21:19,147 --> 00:21:21,454
- لا.
- حسنا.

438
00:21:21,541 --> 00:21:23,194
اه، سأفعل
الخروج على أحد الأطراف

439
00:21:23,282 --> 00:21:26,197
ونقول نحتاج
للحصول على بعض الطعام.

440
00:21:26,285 --> 00:21:29,505
لقد سمعت معدتك
تذمر مرتين.

441
00:21:29,592 --> 00:21:31,420
بالإضافة إلى أنك تبدو
جائع قليلا.

442
00:21:40,734 --> 00:21:43,519
أنا فقط-- لم أكن لأفعل ذلك
هل قمت بربط شبح.

443
00:21:43,606 --> 00:21:46,566
- ولم لا؟
- لأنك دقيق جدا

444
00:21:46,653 --> 00:21:49,569
والظلال تبدو متقلبة.

445
00:21:49,656 --> 00:21:52,136
أنت تعرف كيف هو
هناك في عالم المواعدة.

446
00:21:52,223 --> 00:21:53,573
أنا متأكد من أنك شبح
سيدة أو اثنتين.

447
00:21:53,660 --> 00:21:55,444
لماذا تفترض ذلك؟

448
00:21:55,575 --> 00:22:00,014
لا أعرف. يبدو أنك فقط
مثل... الكابتن أوقات المرح.

449
00:22:00,101 --> 00:22:02,756
الكابتن أوقات المرح؟
حسنا، واو.

450
00:22:02,843 --> 00:22:04,410
- نعم.
- أقصد فقط،

451
00:22:04,540 --> 00:22:06,499
يبدو أنك تريد
لأخذ الأمور بسهولة.

452
00:22:06,629 --> 00:22:09,676
صحيح، بينما أنت
خطيرة.

453
00:22:09,763 --> 00:22:13,201
حسنا، يبدو مثلك
شبح ماركوس الفقير على محمل الجد.

454
00:22:17,640 --> 00:22:19,729
العراف
في الحفلة،

455
00:22:19,816 --> 00:22:22,428
هل ضربتك
كما يبدو شرعيا؟

456
00:22:22,558 --> 00:22:24,865
بصراحة، ليس لدي
الكثير من الخبرة

457
00:22:24,995 --> 00:22:26,519
مع حفلة المكتب
العرافون.

458
00:22:26,649 --> 00:22:29,043
لا أعرف.
لماذا تسأل؟

459
00:22:29,130 --> 00:22:32,089
لقد قالت للتو بعض الأشياء
والتي كانت محددة بشكل غريب،

460
00:22:32,176 --> 00:22:33,526
وصحيح.

461
00:22:33,656 --> 00:22:36,050
ثم هي
طرح الظلال.

462
00:22:36,180 --> 00:22:37,399
بدونك
البقشيش يدك؟

463
00:22:37,486 --> 00:22:39,009
نعم، تماما
بمفردها.

464
00:22:39,096 --> 00:22:41,708
- رائع.
- ثم قالت

465
00:22:41,795 --> 00:22:44,145
إذا لم أكن يكفر مع
كل رجل اختفيت عليه

466
00:22:44,275 --> 00:22:46,756
بحلول عيد الميلاد، سأكون محكومًا عليه بالفشل
لكي لا تجد الحب الحقيقي أبدًا.

467
00:22:46,843 --> 00:22:48,410
تعال!

468
00:22:48,497 --> 00:22:50,586
هذا-- هذا هراء.

469
00:22:50,673 --> 00:22:53,241
علاوة على ذلك، ليس الظلال
طبيعي إلى حد ما الآن؟

470
00:22:53,328 --> 00:22:55,112
شكرًا لك!

471
00:22:55,199 --> 00:22:57,724
إنه ليس شيئًا
الذي أفعله، ولكن--

472
00:22:57,811 --> 00:23:01,249
انتظر. كم عدد الرجال
هل شبحت؟

473
00:23:02,772 --> 00:23:04,774
يجب أن أنظر.

474
00:23:04,861 --> 00:23:08,474
يا إلهي!
إيلي ، شبح مسلسل؟

475
00:23:08,604 --> 00:23:10,171
لم يكن لدي أي فكرة!

476
00:23:10,301 --> 00:23:11,564
أنت بارد كالثلج.

477
00:23:14,044 --> 00:23:16,395
أعني،
ربما يستحق المحاولة

478
00:23:16,525 --> 00:23:19,441
هذا كله
يعدل الشيء.

479
00:23:19,572 --> 00:23:21,661
يبدو أنه نوعاً ما
يثقل عليك.

480
00:23:21,791 --> 00:23:22,923
يمكنني المساعدة.

481
00:23:24,533 --> 00:23:26,753
أنت فقط تريد
إلهاء العمل.

482
00:23:26,840 --> 00:23:30,800
ولكن على محمل الجد،
هناك تهديد بـ--

483
00:23:30,887 --> 00:23:32,541
- لا تجد الحب الحقيقي أبدًا!

484
00:23:32,628 --> 00:23:34,369
هذا هو خطأك.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

485
00:23:34,456 --> 00:23:36,632
كيف؟ كيف هو خطأي؟

486
00:23:36,719 --> 00:23:37,894
إذا لم أر قط
العراف,

487
00:23:37,981 --> 00:23:39,287
لن أفعل ذلك حتى
لديك هذه المشكلة.

488
00:23:39,374 --> 00:23:42,638
أو ربما المشكلة
كان هناك بالفعل

489
00:23:42,725 --> 00:23:44,945
والعرافة
فقط نبهتك لذلك

490
00:23:45,075 --> 00:23:47,774
لذا...

491
00:23:47,861 --> 00:23:50,907
كما تعلمون، معظم هؤلاء الرجال
كانوا متصلين على أي حال.

492
00:23:50,994 --> 00:23:54,389
ما مدى صعوبة الأمر فقط
إرسال مجموعة من الرسائل؟

493
00:23:54,520 --> 00:23:56,696
إذن، أنت تفكر في الواقع
هذا المشروع؟

494
00:23:56,783 --> 00:23:59,220
ربما الأمر يستحق المحاولة.
أعني، فقط في حالة.

495
00:23:59,307 --> 00:24:01,527
حسنا، لقد حصلت
خمسة أيام الآن،

496
00:24:01,657 --> 00:24:03,529
بما في ذلك ليلة عيد الميلاد،

497
00:24:03,616 --> 00:24:06,880
وأنت لا تتحرك بالضبط
من خلال المشاريع بسرعة؟

498
00:24:06,967 --> 00:24:09,796
نعم، أنا لا أعرف.

499
00:24:09,883 --> 00:24:12,668
أنا إلى جانبك، ولكن
لا أعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

500
00:24:12,755 --> 00:24:15,062
أنت على.

501
00:24:15,149 --> 00:24:16,890
تمام.

502
00:24:16,977 --> 00:24:21,329
ثم هناك أمير.
لقد تحدث عن حبيبته السابقة كثيرًا.

503
00:24:21,416 --> 00:24:23,984
ولد. حسنًا،
أفترض أن هذا سبب وجيه

504
00:24:24,071 --> 00:24:25,551
لإنهاء هذا الخط
المحادثة.

505
00:24:25,681 --> 00:24:28,031
يمين؟ وثم
هناك إيثان من بوسطن.

506
00:24:28,118 --> 00:24:29,685
ما هو الخطأ في إيثان؟

507
00:24:29,772 --> 00:24:31,992
لقد تحدث عن والدته
قليلا جدا. ينظر.

508
00:24:33,820 --> 00:24:35,648
يبدو أنه كان يرمي
والدته حفلة مفاجئة

509
00:24:35,735 --> 00:24:37,824
ويطلب نصيحتك؟

510
00:24:39,739 --> 00:24:42,742
تمام. اه،
ماذا عن ذلك الرجل؟

511
00:24:42,829 --> 00:24:45,484
أدركت أن هناك
شيء غير جدير بالثقة

512
00:24:45,571 --> 00:24:47,616
- عن كيفية فرق شعره.
- ماذا؟

513
00:24:47,703 --> 00:24:50,314
انظروا، إنه أمر غريب!

514
00:24:50,401 --> 00:24:52,099
حسنًا. ماذا عن
هذا الرجل كريستوفر؟

515
00:24:52,186 --> 00:24:55,363
مع التهجئة غير تقليدي؟

516
00:24:55,450 --> 00:24:57,496
لقد جعلني أفكر
عائلته غريبة الأطوار،

517
00:24:57,626 --> 00:24:59,628
في حين أن الألغام
أكثر تقليدية،

518
00:24:59,759 --> 00:25:01,500
لذلك اعتقدت أنه كان الأفضل
لقضمه في مهدها في وقت مبكر.

519
00:25:02,849 --> 00:25:04,503
إيلي، يجب أن أقول،

520
00:25:04,590 --> 00:25:08,071
أعتقد أن هذه المسألة
قد تذهب أعمق قليلا

521
00:25:08,202 --> 00:25:10,596
من الكل
"الظلال بلا قلب"؟

522
00:25:10,683 --> 00:25:12,119
مهلا، اعتقدت أن هذا كان
منطقة خالية من الأحكام.

523
00:25:12,206 --> 00:25:14,077
و كما وضحت سابقا ,

524
00:25:14,164 --> 00:25:15,818
انها ليست بلا قلب.

525
00:25:15,949 --> 00:25:19,126
انها مجرد إنقاذ الناس
من ألم أعمق على المدى الطويل.

526
00:25:19,213 --> 00:25:21,432
يمين. أتعلم؟
نحن نخرج عن الموضوع.

527
00:25:21,520 --> 00:25:23,304
واتفقنا أيضا
أنه لم يكن كذلك

528
00:25:23,391 --> 00:25:25,524
عن من يستحق
ليكون شبحا

529
00:25:25,611 --> 00:25:27,700
ولكن المزيد عن
تنظيف لائحة. لذا--

530
00:25:29,223 --> 00:25:32,052
لذلك، اعتقدت أنني سأرسل فقط

531
00:25:32,139 --> 00:25:34,707
متابعة نص الاعتذار.

532
00:25:34,794 --> 00:25:36,622
ربما توظيف
بعض الأكاذيب البيضاء،

533
00:25:36,709 --> 00:25:40,930
مثل، "آسف، لقد كنت في
القارة القطبية الجنوبية. استقبال سيء؟"

534
00:25:41,017 --> 00:25:44,499
أعتقد في الروح
من إجراء التعديلات،

535
00:25:44,630 --> 00:25:46,109
قد يكون الصدق
أفضل سياسة.

536
00:25:46,240 --> 00:25:48,808
كنت خائفا
كنت ستقول ذلك.

537
00:25:48,895 --> 00:25:50,287
أعني، ليس "أنا لا أثق
الجزء الجانبي الخاص بك" صادق،

538
00:25:50,418 --> 00:25:52,159
ولكن، كما تعلمون.

539
00:25:52,246 --> 00:25:54,640
سأقوم بإنشاء نص النموذج.

540
00:25:54,770 --> 00:25:57,294
"مرحبا أمير.

541
00:25:57,381 --> 00:26:01,342
"منذ فترة قصيرة تركت
اتصالاتنا.

542
00:26:01,429 --> 00:26:04,563
"على الرغم من أنني استمتعت بمحادثتنا،

543
00:26:04,693 --> 00:26:07,740
"لم أكن أريد
للمضي قدما

544
00:26:07,827 --> 00:26:11,352
"ولم تكن لدي الشجاعة
لأقول ذلك فقط.

545
00:26:11,482 --> 00:26:15,486
"آمل أن تقبل
اعتذاري

546
00:26:15,617 --> 00:26:17,880
"وآمل أن تجد
شخص مميز.

547
00:26:18,011 --> 00:26:21,101
"عيد ميلاد سعيد! ايلي."

548
00:26:23,233 --> 00:26:24,713
أعتقد أنني سأرسل للتو
عدد قليل من هذه؟

549
00:26:24,844 --> 00:26:26,889
السماح للunhosting تبدأ!

550
00:26:29,936 --> 00:26:31,502
حسنًا، ماذا نسميه
هؤلاء الرجال؟ الضحايا؟

551
00:26:31,633 --> 00:26:33,896
لا! ضحايا؟!

552
00:26:33,983 --> 00:26:35,289
حسنا، أليس كذلك؟

553
00:26:35,376 --> 00:26:37,291
حسنًا، ماذا عن "الأشباح"؟

554
00:26:37,378 --> 00:26:40,163
إنهم ليسوا أشباح
حتى يموتوا من حسرة القلب.

555
00:26:40,250 --> 00:26:41,425
- هذه مجرد البداية.
- نعم.

556
00:26:41,512 --> 00:26:42,644
إذن، من آخر؟
أعلم أن هناك المزيد.

557
00:26:42,775 --> 00:26:43,950
حسنا.

558
00:26:44,037 --> 00:26:45,473
القائمة الرئيسية. ضع كل شيء.

559
00:26:45,604 --> 00:26:46,735
ليام.

560
00:26:46,822 --> 00:26:48,519
خوسيه.

561
00:26:49,782 --> 00:26:50,826
أم--

562
00:26:50,957 --> 00:26:54,830
إدوارد. جاء هذا الرجل
قوي قليلا.

563
00:26:54,961 --> 00:26:56,527
مرسل.

564
00:26:56,658 --> 00:26:57,746
نعم!

565
00:26:57,833 --> 00:26:59,313
أول واحد أسفل!

566
00:26:59,400 --> 00:27:00,401
نعم، هذا شعور جيد جدا.

567
00:27:00,488 --> 00:27:02,185
إيثان؟

568
00:27:02,272 --> 00:27:04,884
وداعا إيثان! اذهب "باهك كاه الخاص بك"
في مكان آخر.

569
00:27:04,971 --> 00:27:06,450
- منتهي!
- نعم.

570
00:27:06,581 --> 00:27:08,583
مم، مم، مم، مم!
شكرًا لك.

571
00:27:08,714 --> 00:27:10,585
الوداع. احصل على قصة شعر.
ربما سيعطينا وقتًا عصيبًا!

572
00:27:10,716 --> 00:27:12,500
ليس لدي نوع حقًا،
كما ترون على الأرجح.

573
00:27:14,415 --> 00:27:15,677
- نعم.
- من التالي؟

574
00:27:15,764 --> 00:27:17,200
رومانسي جداً.

575
00:27:17,331 --> 00:27:18,724
قليلا جدا.

576
00:27:18,854 --> 00:27:20,377
شبح كلاسيكي.

577
00:27:20,464 --> 00:27:21,552
- جيد جدًا.
- هذا أنا.

578
00:27:21,683 --> 00:27:25,078
ولكن ليس بعد الآن.

579
00:27:25,165 --> 00:27:27,167
أعتقد أنني قد تخصيص
هذا قليلا.

580
00:27:27,297 --> 00:27:30,823
"حظا سعيدا
مع البياتلون."

581
00:27:30,910 --> 00:27:33,173
مجرد اندفاعة قليلا
من التفكير.

582
00:27:34,522 --> 00:27:36,393
أنت تتحسن
في هذا.

583
00:27:36,480 --> 00:27:39,658
الآن، لا يبدو أن هؤلاء الثلاثة
ليكون على الموقع بعد الآن.

584
00:27:39,788 --> 00:27:42,399
- أو قاموا بحظرك.
- أوه!

585
00:27:42,530 --> 00:27:44,750
ماذا، يمكنك الشبح
لكنهم لا يستطيعون منع؟

586
00:27:44,837 --> 00:27:46,316
النقطة مأخوذة.

587
00:27:46,403 --> 00:27:48,449
سأفعل قليلا
التجسس على الانترنت.

588
00:27:48,536 --> 00:27:50,407
أنا جيد جدًا في ذلك.

589
00:27:50,494 --> 00:27:52,018
أعتقد أن هذا سيكون
أسهل مما كنا نظن.

590
00:27:52,105 --> 00:27:54,542
لقد خرجنا بالفعل
قطعة جيدة من هذه

591
00:27:54,673 --> 00:27:56,022
ولدينا ماذا
أربعة أيام للذهاب؟

592
00:27:56,109 --> 00:27:57,414
لا تنسى،
سوف يصبح الأمر أكثر صعوبة

593
00:27:57,501 --> 00:27:58,894
كما تدخل
الامتداد النهائي

594
00:27:58,981 --> 00:28:00,287
لأنك ستكون كذلك
التعامل مع الرجال

595
00:28:00,417 --> 00:28:02,245
من لا يريد أن يتم العثور عليه،

596
00:28:02,376 --> 00:28:05,466
بالإضافة إلى أننا لم نتحدث حتى
حول IRL حتى الآن.

597
00:28:05,553 --> 00:28:06,815
- إيرل؟
- مم هم.

598
00:28:06,902 --> 00:28:09,513
كما في "في الحياة الحقيقية"؟

599
00:28:09,600 --> 00:28:11,559
تعتقد
الذي يهم لهذا؟

600
00:28:11,690 --> 00:28:13,430
ماذا يا شباب
كنت الكامل على وقفت؟

601
00:28:13,517 --> 00:28:16,042
نعم هذا
الظلال الأصلية!

602
00:28:19,045 --> 00:28:22,178
أنت لم شبحي
مثل 45 رجلاً، أليس كذلك؟

603
00:28:22,265 --> 00:28:24,137
لا!

604
00:28:24,267 --> 00:28:27,793
لا، هذا ما يقضمه
برعم على الانترنت هو كل شيء.

605
00:28:27,880 --> 00:28:30,230
انها مجرد واحدة.
وهو حساس.

606
00:28:30,317 --> 00:28:32,232
لقد حصلت على هذا.

607
00:28:39,587 --> 00:28:40,719
بعد عقود
من هذا التقليد،

608
00:28:40,806 --> 00:28:42,068
لا ينبغي لي أن أقول لك

609
00:28:42,155 --> 00:28:47,377
التي تكشف سر سانتا الخاص بك
حتى لشخص واحد آخر

610
00:28:47,464 --> 00:28:49,640
يمكن أن يكون ضارا بالسحر
من كل شيء، أليس كذلك؟

611
00:28:49,728 --> 00:28:52,905
أعني،
يبدأ الناس عن غير قصد

612
00:28:53,035 --> 00:28:54,776
باستخدام هذه العملية
من الخصم.

613
00:28:54,907 --> 00:28:56,996
قبل أن تعرف ذلك،
لقد ذهبت كل المتعة.

614
00:28:57,083 --> 00:29:00,129
وأيضا، أيضا،
سمعت شائعة

615
00:29:00,260 --> 00:29:02,218
أنه قبل عامين،
كان هناك بعض المبادلة.

616
00:29:02,305 --> 00:29:04,394
شيء أنا للغاية،
أرفض بشدة.

617
00:29:04,525 --> 00:29:08,834
هذا النوع من التدخل مجرد رقائق
بعيدا عن سحر الشيء

618
00:29:08,964 --> 00:29:12,620
ثم ذهبت كل الروح.
لذا، دعونا--

619
00:29:12,751 --> 00:29:14,665
دعونا فقط
إبقاء السحر على قيد الحياة.

620
00:29:14,796 --> 00:29:17,799
دعونا نستمتع بالمجهول.
حسنًا؟

621
00:29:17,886 --> 00:29:20,062
تمام. الآن،

622
00:29:20,193 --> 00:29:23,152
هيا يا عزيزي! يختار.

623
00:29:23,283 --> 00:29:25,198
تمام.

624
00:29:25,328 --> 00:29:27,374
- أوه.
- اه!

625
00:29:29,071 --> 00:29:30,246
يذهب بشكل صحيح
إلى الأسفل، إنه جيد.

626
00:29:30,333 --> 00:29:31,770
القاع.

627
00:29:31,857 --> 00:29:32,945
حسنًا يا حبيبي.

628
00:29:35,121 --> 00:29:36,905
نعم حسنا.

629
00:29:36,992 --> 00:29:38,907
والآن سأنهي هذه الجولة

630
00:29:38,994 --> 00:29:40,387
مع العائلة الممتدة،
حسنا، غدا.

631
00:29:40,517 --> 00:29:41,692
أوه انظر،
في هذه الأثناء،

632
00:29:41,780 --> 00:29:43,651
يمكننا فقط
تحدي أنفسنا

633
00:29:43,738 --> 00:29:46,480
لفعل شيء أفضل
من بطاقات الهدايا؟

634
00:29:46,567 --> 00:29:48,743
يعني المتعة كلها
من هذه العملية برمتها

635
00:29:48,874 --> 00:29:52,834
هو إيجاد طريقة لتحقيق ذلك
شخصية وذات مغزى.

636
00:29:52,965 --> 00:29:54,705
و--

637
00:29:54,793 --> 00:29:57,708
- مفاجأة، أليس كذلك؟!

638
00:29:57,839 --> 00:29:58,971
حسنًا، افتحهم.

639
00:30:11,461 --> 00:30:12,723
لقد رسمت أمي.

640
00:30:14,116 --> 00:30:15,552
إيلي، ماذا قالت للتو؟

641
00:30:15,683 --> 00:30:17,250
أنت تتضاءل
سحر عيد الميلاد هذا.

642
00:30:17,380 --> 00:30:19,295
هل أنت على استعداد للتبديل
معي؟ سأفعل أي شيء.

643
00:30:19,382 --> 00:30:20,906
ولا يهم
الذي حصلت عليه. يمكنني أن أدين لك بواحدة.

644
00:30:21,036 --> 00:30:23,430
لقد رسمت أخيرا
سيد سانتا السري.

645
00:30:23,517 --> 00:30:25,780
تذكر كيف كان الأمر،
منذ ثلاث سنوات

646
00:30:25,911 --> 00:30:28,174
عندما حصلت والدتك على عمتك جينا
مجموعة الخبز تلك

647
00:30:28,304 --> 00:30:29,740
وأثارت
إدراكها

648
00:30:29,871 --> 00:30:31,351
التي أرادتها فعلا
أن تكون طاهيا المعجنات؟

649
00:30:31,438 --> 00:30:32,787
وذلك تماما
قلبت حياتها.

650
00:30:32,874 --> 00:30:34,397
أو عندما تعقبتها

651
00:30:34,528 --> 00:30:36,182
ذلك التكاثر
من اللوحة الإيطالية--

652
00:30:36,312 --> 00:30:37,705
نعم نعم!

653
00:30:37,792 --> 00:30:39,576
--من الجدة
وشهر العسل الجد؟

654
00:30:39,663 --> 00:30:41,840
نعم، عليك
تصعيد لعبتك.

655
00:30:41,927 --> 00:30:43,885
نعم، أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك
تصعيد لعبتي.

656
00:30:43,972 --> 00:30:45,974
وأنا أريد تماما
للعثور على الهدية المثالية

657
00:30:46,061 --> 00:30:48,194
للمرأة المثالية
في تقديم الهدايا،

658
00:30:48,324 --> 00:30:50,370
لكن التوقيت
لا يمكن أن يكون أسوأ.

659
00:30:50,457 --> 00:30:52,111
أنا أضع في اللحظة الأخيرة
سطح الملعب في العمل

660
00:30:52,198 --> 00:30:54,113
ولدي هذا--
مهمة أخرى.

661
00:30:54,243 --> 00:30:55,679
ما المهمة الأخرى؟

662
00:30:57,768 --> 00:30:59,292
تذكر عندما قلت لك
عن ذلك العراف--

663
00:30:59,422 --> 00:31:01,424
الشخص الذي كان يعلم أنني أملك
شبح كل هؤلاء الرجال؟

664
00:31:01,511 --> 00:31:04,427
قالت إذا لم أعوض
مع كل منهم

665
00:31:04,514 --> 00:31:07,909
بحلول منتصف ليلة عيد الميلاد،
لن أجد الحب الحقيقي أبداً

666
00:31:07,996 --> 00:31:10,869
- أوه!
- كان ذلك في حفل مكتب؟

667
00:31:10,956 --> 00:31:13,610
نعم، وأعني أن الأمر ليس كذلك
صدقني أو أي شيء

668
00:31:13,741 --> 00:31:15,830
ولكن أنا مجرد استخدامه
كمصدر إلهام

669
00:31:15,961 --> 00:31:19,007
للوصول إلى كل هؤلاء الرجال
ويعوض.

670
00:31:19,094 --> 00:31:20,356
أنا أحبه.

671
00:31:20,443 --> 00:31:22,010
أنت فقط مثل
إبنيزر البخيل.

672
00:31:22,141 --> 00:31:23,794
كما تعلمون، الاضطرار إلى المواجهة
وأخطاء ماضيك

673
00:31:23,882 --> 00:31:24,839
الحصول على فرصة أخيرة
لجعل كل شيء أفضل

674
00:31:24,970 --> 00:31:26,188
قبل صباح عيد الميلاد.

675
00:31:26,275 --> 00:31:27,624
هذه هي المرة الثالثة

676
00:31:27,755 --> 00:31:29,017
لقد تمت مقارنتها
إلى البخيل هذا الأسبوع ،

677
00:31:29,104 --> 00:31:30,366
وهذا غير مبرر.

678
00:31:30,453 --> 00:31:32,629
لقد كان بخيلاً
الذي يكره عيد الميلاد.

679
00:31:32,716 --> 00:31:34,675
أنا أحب عيد الميلاد!
وأنا بالتأكيد لست بخيلاً.

680
00:31:34,762 --> 00:31:36,807
حسنًا، أنت بخيل
من القلب.

681
00:31:36,938 --> 00:31:38,897
جانباً من المزاح،

682
00:31:39,027 --> 00:31:41,116
أعتقد أن هذا يمكن أن يكون
شيء إيجابي.

683
00:31:41,203 --> 00:31:44,859
ربما ستجد ما هو غير متوقع
اتصال الحب في هذه العملية.

684
00:31:44,946 --> 00:31:46,817
أوه نعم، ماذا عن
إعادة التواصل مع ذلك الرجل،

685
00:31:46,948 --> 00:31:48,210
اه بلينكي تاون؟

686
00:31:48,341 --> 00:31:50,386
- بلينكي 4
- لايف.
- يمين.

687
00:31:52,127 --> 00:31:53,650
أتمنى فقط أن تكون هذه العملية
من النظر إلى الوراء

688
00:31:53,737 --> 00:31:55,043
لا يبقيك
من المضي قدما

689
00:31:55,174 --> 00:31:56,262
واتخاذ قفزة حقيقية.

690
00:31:56,349 --> 00:31:58,046
حسنًا، لا أستطيع القيام بأي قفزات

691
00:31:58,177 --> 00:32:00,092
إذا كنت محكوما على عدم العثور أبدا
الحب الحقيقي الآن، هل أستطيع؟

692
00:32:02,616 --> 00:32:04,357
إذن، لن تقوم بالتبديل؟

693
00:32:04,487 --> 00:32:05,749
- لا.
- لا!

694
00:32:46,877 --> 00:32:48,183
إذن كيف كانت الردود؟

695
00:32:48,270 --> 00:32:50,577
حسنا عموما.
زوجين شكرا لك.

696
00:32:50,664 --> 00:32:52,318
وكان بعضها سيئًا جدًا.

697
00:32:52,448 --> 00:32:53,362
تذكر بوبي،
الرجل النمس؟

698
00:32:53,449 --> 00:32:55,277
نعم.

699
00:32:55,364 --> 00:32:57,018
وعدة
فقط لم ترد ,

700
00:32:57,105 --> 00:32:59,151
ولكن هاتفي يقول
تسليمها، لذلك.

701
00:32:59,281 --> 00:33:00,326
أعلم أنني لن أفعل ذلك
إرسال رسالة نصية إليك.

702
00:33:00,413 --> 00:33:01,936
أوه، قاسية!

703
00:33:02,067 --> 00:33:03,982
لكن سؤال فني--

704
00:33:04,112 --> 00:33:05,548
في تلك الحالات
ما زلت مغطى، أليس كذلك؟

705
00:33:05,679 --> 00:33:06,680
لقد قمت بدوري،
بذلت قصارى جهدي للتعويض؟

706
00:33:06,810 --> 00:33:08,595
نعم، نعم،

707
00:33:08,725 --> 00:33:11,293
أعتقد أن هذا يغطي بالتأكيد
أنت العراف الحكيم.

708
00:33:11,380 --> 00:33:14,688
جيد. اليوم نحن بحاجة حقا
لإعادة التركيز على Rogue Reindeer.

709
00:33:14,818 --> 00:33:16,124
هذا هو
مهم للغاية بالنسبة لي.

710
00:33:16,211 --> 00:33:20,607
نعم، ولكن الرنة المارقة
هو مجرد مشروع واحد.

711
00:33:20,694 --> 00:33:22,739
مدى الحياة
بدون حب حقيقي؟

712
00:33:22,870 --> 00:33:25,612
انا لم اقل شكرا أبدا
بالمناسبة.

713
00:33:25,699 --> 00:33:27,614
لمساعدتي.

714
00:33:27,701 --> 00:33:29,355
لماذا تساعدني؟

715
00:33:29,485 --> 00:33:30,617
انها كما قلت
في الليلة الأخرى،

716
00:33:30,704 --> 00:33:32,314
إنه أكثر متعة من العمل.

717
00:33:32,401 --> 00:33:33,837
بالإضافة إلى أن هذا قد شرعا
حصلت على أفضل

718
00:33:33,924 --> 00:33:35,404
من عرض المواعدة الواقعية.

719
00:33:35,535 --> 00:33:38,016
الحديث عن
عروض المواعدة الواقعية,

720
00:33:38,103 --> 00:33:39,539
ماذا يحدث
في ملكك؟

721
00:33:39,669 --> 00:33:40,931
أي رومانسية مريحة
خطط عيد الميلاد؟

722
00:33:41,019 --> 00:33:44,805
رقم أنا آخذ
فجوة موسمية.

723
00:33:44,935 --> 00:33:46,459
التعارف خلال العطلات
هو مجرد صعبة للغاية.

724
00:33:46,546 --> 00:33:48,113
ما هو على جدول الأعمال
بالنسبة لك؟

725
00:33:48,200 --> 00:33:49,810
أنا؟ لا شئ.

726
00:33:49,897 --> 00:33:52,508
تشارلي! لا يمكنك أن تكون وحيدا
لقضاء العطلات.

727
00:33:52,595 --> 00:33:54,554
أستطيع وسأفعل.

728
00:33:56,121 --> 00:33:57,861
يا رجل، أحصل على رد الفعل هذا
من الجميع.

729
00:33:57,992 --> 00:33:59,428
كما تعلمون،
لقد فعلت ذلك عدة مرات

730
00:33:59,515 --> 00:34:00,734
وهو في الواقع رائع.

731
00:34:00,864 --> 00:34:03,563
علي أن أستيقظ
عندما أريد ذلك،

732
00:34:03,693 --> 00:34:07,654
أطلب بيتزا لنفسي فقط
مع كل الطبقة الخاصة بي عليه.

733
00:34:07,741 --> 00:34:10,483
يمكنني التمرير عبر الكابل
واختيار بلدي

734
00:34:10,613 --> 00:34:12,528
من مثل ثلاثة إصدارات مختلفة
من كارول عيد الميلاد.

735
00:34:14,965 --> 00:34:17,707
على أية حال، الرنة المارقة!

736
00:34:17,794 --> 00:34:19,535
هل قررت ما المحتوى
تريد في التجريبي؟

737
00:34:19,622 --> 00:34:22,190
لا، هذا ما أنا عالقة فيه،
في الواقع.

738
00:34:22,321 --> 00:34:23,887
ولكن لدي فكرة جيدة

739
00:34:23,974 --> 00:34:25,933
إلى أين يمكن أن نصل
بعض الإلهام.

740
00:34:31,460 --> 00:34:33,419
إنه لأمر رائع أن مكتبنا
قريب جدا من الساحة.

741
00:34:33,549 --> 00:34:36,074
أليس كذلك؟ جئت العام الماضي
كل يوم كان هذا مفتوحا.

742
00:34:38,380 --> 00:34:42,558
لذا، لانا أخبرتني أنك
اعتاد أن يكون قائدًا في Verve،

743
00:34:42,645 --> 00:34:44,212
وأنها تستمر في المحاولة
للترويج لك

744
00:34:44,299 --> 00:34:46,736
ولكن على ما يبدو
هل أنت راض؟

745
00:34:46,867 --> 00:34:49,957
ولقد بدأت ألاحظ ذلك
أنت في الواقع موهوب جدًا

746
00:34:50,088 --> 00:34:51,611
ويكون بعض
أفكار جيدة جدًا،

747
00:34:51,698 --> 00:34:54,570
لذلك، مجرد محاولة الاتصال
النقاط في رأسي.

748
00:34:54,657 --> 00:34:57,747
هذا صحيح.
أنا موهوب جدًا.

749
00:34:57,834 --> 00:35:01,795
اه، نعم، لقد كنت قائدًا في Verve
لبضع سنوات.

750
00:35:01,882 --> 00:35:04,232
لقد عملنا بجد بجنون
في هذه اللعبة الواحدة.

751
00:35:04,319 --> 00:35:06,887
كان مثل
مشروع العاطفة من الألغام.

752
00:35:07,017 --> 00:35:09,237
ثم قبل ذلك بأسبوعين
كان سيتم إطلاق سراحه،

753
00:35:09,324 --> 00:35:11,674
وضعت سكاي سيتي لعبة
تماما مثل ذلك.

754
00:35:11,805 --> 00:35:13,981
لذلك، كان لدينا ميتا.
لقد كان مجرد حظ سيء.

755
00:35:16,114 --> 00:35:18,290
اثنان من فضلك.

756
00:35:18,420 --> 00:35:21,902
وأنا فقط--
أضع الكثير من الوقت

757
00:35:21,989 --> 00:35:24,078
والقلب فيه

758
00:35:24,209 --> 00:35:27,168
أضع كل شيء في حياتي
في الانتظار ولماذا؟

759
00:35:27,299 --> 00:35:29,518
أنا آسف.
هذه خيبة أمل كبيرة.

760
00:35:29,649 --> 00:35:33,653
على أية حال، كان الأمر واضحا بالنسبة لي
أنه كان علي أن أبدأ من جديد

761
00:35:33,740 --> 00:35:35,002
والخفض.

762
00:35:35,133 --> 00:35:37,309
اختر شيئا
الذي كنت جيدًا فيه

763
00:35:37,396 --> 00:35:39,398
ويكون فقط
موقف أكثر عقلانية.

764
00:35:39,485 --> 00:35:41,269
أعتقد أنني يمكن أن أرى ذلك.

765
00:35:41,400 --> 00:35:43,228
لكني أعتقد أنه إذا فعلت ذلك
سأفتقد بناء الأشياء،

766
00:35:43,315 --> 00:35:44,490
أتحدى نفسي.

767
00:35:44,620 --> 00:35:47,145
حسنا، ما زلت وضعت
في العمل الصالح،

768
00:35:47,232 --> 00:35:49,364
وأحصل دائما
نتائج جيدة،

769
00:35:49,495 --> 00:35:52,498
وبعد ذلك قمت بالخروج
ولدي توازن الحياة.

770
00:35:52,585 --> 00:35:55,849
أعتقد
هذا هو المنطق السليم.

771
00:35:55,936 --> 00:35:57,329
ولكن ماذا تفعل
بعد الساعة 5:00 مساءً

772
00:35:57,416 --> 00:35:59,200
أنك بحاجة إلى توازن الحياة؟

773
00:35:59,287 --> 00:36:02,551
اه، أنا مؤخرا
اشترى حوض السمك؟

774
00:36:02,638 --> 00:36:06,294
إيه، أعتقد أنني ما زلت
العمل على ذلك.

775
00:36:06,425 --> 00:36:08,992
لقد قمت بالمساعدة مؤخرًا
صديق مدفوع للغاية

776
00:36:09,079 --> 00:36:11,517
مع سطح الملعب لها
ومشكلة الظلال.

777
00:36:11,604 --> 00:36:15,260
بالحديث عن هذا، أعتقد هذا
الدفعة القادمة ستكون صعبة

778
00:36:15,390 --> 00:36:18,088
حسنا، يمكنك فقط
دعها تذهب في هذه المرحلة.

779
00:36:18,219 --> 00:36:20,526
لقد فعلت الكثير
لتخليص نفسك.

780
00:36:20,613 --> 00:36:24,225
لنكن صادقين، لقد كان الأمر عادلاً
عراف حفلة مستأجرة.

781
00:36:24,312 --> 00:36:26,793
ليس حقا أي أكثر نبوية
من الكرة الثمانية السحرية.

782
00:36:26,880 --> 00:36:29,970
اسمع، لقد أخذت ثمانتي السحرية
الكرة على محمل الجد في سن المراهقة.

783
00:36:30,100 --> 00:36:32,625
- منكم فعلت.
-

784
00:36:32,755 --> 00:36:35,105
وأنا لا أعرف، الظلال
في المشروع غير المضيف

785
00:36:35,193 --> 00:36:37,151
يبدو سيئا للغاية
لسبب ما.

786
00:36:37,238 --> 00:36:38,544
هذه نقطة جيدة.

787
00:36:38,674 --> 00:36:39,675
يا!

788
00:36:39,762 --> 00:36:42,243
- أوه، مرحبا!
- أهلاً!

789
00:36:42,330 --> 00:36:43,810
أتمنى أن نعرف
لم تكن تعمل،

790
00:36:43,897 --> 00:36:46,029
كنا قد قمنا بالتنسيق.

791
00:36:46,160 --> 00:36:48,815
أوه، أنا أعمل.
نحن نعمل.

792
00:36:48,902 --> 00:36:52,514
لقد أخذنا الإلهام للتو
شيء من نوع الاستراحة.

793
00:36:52,645 --> 00:36:55,952
وهذا الشخص اللطيف لديك
لم يقدم لنا بعد هو ...

794
00:36:56,083 --> 00:36:59,913
أوه، آسف. أم، تشارلي،
هذا أخي

795
00:37:00,000 --> 00:37:02,481
وأخت زوجي التي هي أيضا
أفضل صديق لي في المدرسة الثانوية،

796
00:37:02,611 --> 00:37:05,397
- هنتر وكارولين.
- واو، سررت بلقائك.

797
00:37:05,527 --> 00:37:07,616
وهذا هو تشارلي،
زميلي في العمل،

798
00:37:07,703 --> 00:37:09,836
الذي أفعله
هذا الملعب مع.

799
00:37:09,966 --> 00:37:13,753
وهو يساعدني أيضًا
مع مشكلتي اللامنهجية؟

800
00:37:13,840 --> 00:37:17,931
أوه! واو، هذا اه،
سخية للغاية.

801
00:37:20,020 --> 00:37:22,283
- إذًا، ما--
- نعم، لذلك، ينبغي لنا أن نعود؟

802
00:37:22,370 --> 00:37:23,589
- أوه؟
- من المحتمل؟

803
00:37:23,719 --> 00:37:25,286
- لا أريد--
- نعم، لا، ينبغي لنا.

804
00:37:25,373 --> 00:37:26,722
- علينا أن نبدأ العمل، لذلك.
- يمين.

805
00:37:26,809 --> 00:37:27,767
نعم.
نراكم يا رفاق في وقت لاحق!

806
00:37:27,854 --> 00:37:28,724
آمل ذلك، اه--

807
00:37:28,855 --> 00:37:30,160
حسنا، هيا.

808
00:37:30,291 --> 00:37:31,597
- كما تعلمون، يمكننا--
- نعم. تمام.

809
00:37:31,684 --> 00:37:32,641
تمام. الوداع.

810
00:37:32,772 --> 00:37:34,252
وداعا تشارلي!

811
00:37:34,382 --> 00:37:36,515
أعتقد
شيء يحدث؟

812
00:37:36,602 --> 00:37:37,646
اه هاه.

813
00:37:37,733 --> 00:37:39,822
هو، هو، هو!

814
00:37:39,909 --> 00:37:41,302
التبرعات ل
مستشفى الأطفال!

815
00:37:41,389 --> 00:37:43,348
التبرعات والتبرعات!

816
00:37:43,435 --> 00:37:45,306
مهلا مهلا!

817
00:37:45,437 --> 00:37:46,960
آسف، لقد كانوا بالخارج
من شراب النعناع.

818
00:37:47,047 --> 00:37:49,049
لا يصدق.
شكرًا لك.

819
00:37:49,136 --> 00:37:50,572
هل يعرفون من أنا؟

820
00:37:50,703 --> 00:37:51,965
ماذا تقصد؟
من أنت؟

821
00:37:52,095 --> 00:37:54,402
سانتا!

822
00:37:54,489 --> 00:37:56,099
ما--
ما الأمر مع الاستيقاظ؟

823
00:37:56,230 --> 00:37:57,884
هل مازلت تذهب إلى المكتب؟
اعتقدت أنهم ملفوفة.

824
00:37:58,014 --> 00:37:59,842
نعم، أنا فقط أساعد
لتجميع سطح الملعب

825
00:37:59,929 --> 00:38:01,496
مع هذا - الشخص.

826
00:38:01,583 --> 00:38:03,977
أليس كذلك؟
تتعارض مع التعليمات البرمجية الخاصة بك

827
00:38:04,064 --> 00:38:06,109
من عدم الأخذ
أي شيء ذو معنى للغاية؟

828
00:38:06,240 --> 00:38:08,677
ليس عليك أن تفعل ذلك
ضعها على هذا النحو.

829
00:38:08,764 --> 00:38:10,157
حسنا، حسنا.
أنت تعرف ما أعنيه.

830
00:38:10,288 --> 00:38:11,898
شكرًا لك!

831
00:38:12,028 --> 00:38:14,466
أنت تعرف ما أعنيه.
على أية حال، أنا في الدعم الكامل.

832
00:38:14,553 --> 00:38:16,424
يستمع.

833
00:38:18,644 --> 00:38:20,298
أعلم أنك تشعر وكأنك دمرت
علاقتك الأخيرة،

834
00:38:20,428 --> 00:38:22,300
كما تعلمون،
بسبب تركيزك على العمل،

835
00:38:22,387 --> 00:38:23,692
ولكن ما زلت غير مقتنع

836
00:38:23,779 --> 00:38:26,173
كنت حتى في
العلاقة الصحيحة.

837
00:38:27,305 --> 00:38:28,915
أهلاً.

838
00:38:29,002 --> 00:38:30,786
جيز، تود، إنه مثل
الثامنة صباحا.

839
00:38:30,873 --> 00:38:32,048
هل يمكننا تبريده
مع العلاج النفسي

840
00:38:32,135 --> 00:38:33,528
على الأقل حتى
لقد تناولت قهوتي؟

841
00:38:33,615 --> 00:38:34,834
حسنًا.

842
00:38:40,927 --> 00:38:42,972
أنا متأكد تمامًا
هذا هو المكان الذي يعمل فيه.

843
00:38:43,059 --> 00:38:44,409
يعني لا يمكن أن ننسى
الاسم، أليس كذلك؟

844
00:38:44,539 --> 00:38:47,063
من أجل حب الفول!

845
00:38:47,150 --> 00:38:49,588
إذن، كيف تشعر؟
هل أنت مستعد لهذا؟

846
00:38:49,718 --> 00:38:51,720
نعم، على ما أعتقد.

847
00:38:51,851 --> 00:38:53,635
عليك فقط الدخول إلى هناك
واعتذر.

848
00:38:53,722 --> 00:38:56,551
يكفر. سهل.

849
00:38:56,638 --> 00:38:59,424
إذن، اه، لقد حصلت
قائمة الأسماء الخاصة بك.

850
00:38:59,554 --> 00:39:01,034
سأقابلك فقط
العودة إلى المكتب، أو؟

851
00:39:01,164 --> 00:39:02,470
ماذا؟

852
00:39:02,557 --> 00:39:03,645
لا، أنت لست كذلك
الذهاب إلى أي مكان.

853
00:39:03,776 --> 00:39:05,299
أنت شريكي الآن.

854
00:39:05,430 --> 00:39:06,692
وإذا كنت صادقًا،

855
00:39:06,779 --> 00:39:09,216
أحتاجك هنا
من أجل المساءلة.

856
00:39:09,303 --> 00:39:10,783
أنا لا أراه.

857
00:39:10,870 --> 00:39:12,567
ربما هذا ليس تحوله.

858
00:39:12,654 --> 00:39:14,830
وفي كلتا الحالتين، لديهم
لاتيه بيضة مذهلة.

859
00:39:14,917 --> 00:39:16,354
أوه.

860
00:39:16,441 --> 00:39:17,529
أوه، هذا هو.

861
00:39:19,313 --> 00:39:20,749
هل يجب أن أتراجع؟

862
00:39:20,880 --> 00:39:22,316
لا نريد أن نبدو
وكأننا معًا.

863
00:39:22,403 --> 00:39:23,578
ما لم نفعل؟ هل هذا
الزاوية التي نحن--

864
00:39:23,709 --> 00:39:25,275
التالي؟

865
00:39:25,363 --> 00:39:27,321
لم أفكر حقا في ذلك.
ماذا أنت--

866
00:39:27,408 --> 00:39:29,367
حسنا، هذا هو الاتجاه
نحن ندخل.

867
00:39:29,497 --> 00:39:31,369
- مرحبا، كيف يمكنني مساعدتك؟
- نيت؟

868
00:39:31,456 --> 00:39:33,066
هل هذا أنت؟

869
00:39:33,153 --> 00:39:35,155
اه نعم.

870
00:39:35,242 --> 00:39:37,897
آسف، أنا فقط-- لقد تعرفت عليك
من صورة ملفك الشخصي

871
00:39:37,984 --> 00:39:39,289
على قلوب تتصادم؟

872
00:39:39,420 --> 00:39:41,379
أوه، أم، الحق.

873
00:39:41,466 --> 00:39:43,119
إنها إيلي.

874
00:39:43,206 --> 00:39:44,512
كنا نراسل
مرة أخرى في سبتمبر.

875
00:39:44,599 --> 00:39:47,080
كنا نتحدث
لفترة من الوقت في الواقع.

876
00:39:47,167 --> 00:39:50,388
يمين!
أم إيلي. اه--

877
00:39:50,518 --> 00:39:52,390
أنت نوعا ما
اختفى علي.

878
00:39:52,477 --> 00:39:56,002
نعم. اه، فعلت.
وأردت أن أقول

879
00:39:56,089 --> 00:39:58,570
أنني آسف جدا
حول ذلك.

880
00:39:58,700 --> 00:40:00,746
لأكون صادقًا، أنا في الواقع
تذكرت أنك عملت هنا

881
00:40:00,876 --> 00:40:03,705
وأردت الدخول
واعتذر.

882
00:40:03,792 --> 00:40:04,837
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
اختفى عليك.

883
00:40:04,967 --> 00:40:07,579
أنا سعيد لأنك فعلت.

884
00:40:07,709 --> 00:40:11,539
الشخص التالي الذي راسلته كان
كلارا، صديقتي الآن،

885
00:40:11,670 --> 00:40:15,108
وأنا في الواقع سأقترح
إلى ليلة عيد الميلاد لها.

886
00:40:15,195 --> 00:40:16,979
بالمناسبة، أنا لم أمنعك.

887
00:40:17,066 --> 00:40:19,808
لقد كنت خارج للتو
الموقع بسبب...

888
00:40:19,939 --> 00:40:21,419
كنت في الحب.

889
00:40:21,549 --> 00:40:23,899
أعني، ينبغي لي
حقا شكرا لك.

890
00:40:23,986 --> 00:40:26,032
لو كنا مازلنا نتحدث
لم أكن لأجدها.

891
00:40:26,119 --> 00:40:28,600
هذه أخبار رائعة، نيت.
تهانينا.

892
00:40:28,687 --> 00:40:29,992
شكرًا لك.

893
00:40:30,123 --> 00:40:30,950
أتعلم؟

894
00:40:31,080 --> 00:40:32,430
أعتقد أنها شجاعة حقًا منك

895
00:40:32,560 --> 00:40:33,822
لبذل الجهد
للخروج هنا

896
00:40:33,909 --> 00:40:35,171
وجعل الأمور في نصابها الصحيح.

897
00:40:35,258 --> 00:40:36,825
حقًا؟

898
00:40:36,912 --> 00:40:39,698
لماذا لا أفهمك
لاتيه شراب البيض؟

899
00:40:39,828 --> 00:40:40,916
على المنزل.

900
00:40:41,003 --> 00:40:43,353
عظيم. أوه.

901
00:40:43,441 --> 00:40:44,442
اه هل يمكنك فعل ذلك
اثنين، في الواقع؟

902
00:40:45,747 --> 00:40:46,922
حسنًا.

903
00:40:50,709 --> 00:40:53,276
لذا، سار الأمر بشكل جيد حقًا،
أفضل بكثير مما كنت أعتقد.

904
00:40:53,407 --> 00:40:55,061
كما تعلمون، لعنة الحب الحقيقي جانبا،

905
00:40:55,148 --> 00:40:56,845
أعتقد أن هذا يمكن أن يكون
جيد حقا بالنسبة لي.

906
00:40:56,932 --> 00:41:00,066
حسنًا، دعنا نغامر.
من التالي؟

907
00:41:00,153 --> 00:41:02,372
التالي، لدينا... إدوارد.

908
00:41:02,460 --> 00:41:05,332
همم.
ما هو الخطأ في إدوارد؟

909
00:41:05,419 --> 00:41:09,118
هل تناول حساءه؟
هل كان لاعبًا متوازيًا سيئًا؟

910
00:41:09,205 --> 00:41:11,469
حسنا، هذا هو
الأسوأ حقا، ولكن...

911
00:41:11,599 --> 00:41:12,992
إنه مضحك،
أنا في الواقع لا أتذكر.

912
00:41:13,122 --> 00:41:15,037
هاه.

913
00:41:15,168 --> 00:41:17,039
أين أنت من المفترض
لتصطدم به؟

914
00:41:17,126 --> 00:41:20,216
حسنا، أنت لست الوحيد
من يجيد التجسس على الإنترنت.

915
00:41:20,347 --> 00:41:21,740
لقد راجعت له
الانستغرام وكل يوم

916
00:41:21,827 --> 00:41:25,308
يفعل "البافاري".
"مذكرات البريتزل" الساعة 12:30.

917
00:41:25,395 --> 00:41:28,529
"مذكرات البريتزل؟" وسائل التواصل الاجتماعي
في هذه الأيام، هل أنا على حق؟

918
00:41:28,616 --> 00:41:31,401
لا أعرف.
يمكن أن يكون رائعًا نوعًا ما.

919
00:41:31,489 --> 00:41:32,838
من يعرف؟
ربما بعت هذا واحد قصيرة.

920
00:41:43,979 --> 00:41:46,199
-
- أهلاً.

921
00:41:46,286 --> 00:41:48,201
ايلي. أهلاً.

922
00:41:48,288 --> 00:41:50,986
لقد نما شعرك
منذ الصورة الشخصية لدينا.

923
00:41:51,073 --> 00:41:52,684
من الجميل أن أراك يا إدوارد.

924
00:41:55,295 --> 00:41:56,818
من فضلك، أنا "إيدي".

925
00:41:58,994 --> 00:42:00,213
أخيراً.

926
00:42:01,344 --> 00:42:02,824
أخيراً؟

927
00:42:02,955 --> 00:42:06,132
لقد عدت إلي.

928
00:42:06,219 --> 00:42:09,962
أحببتك فأطلقت سراحك

929
00:42:10,049 --> 00:42:11,659
والآن،
لقد عدت إلي.

930
00:42:11,746 --> 00:42:16,272
نعم، إدي.
لقد رجعت إليك،

931
00:42:16,403 --> 00:42:18,318
ولكن فقط للاعتذار
لك على الظلال،

932
00:42:18,405 --> 00:42:21,974
ثم سأذهب
ليطير مرة أخرى.

933
00:42:22,104 --> 00:42:24,367
نعم، لكننا إيدي وإيلي.
نحن إيلي وإدي.

934
00:42:24,498 --> 00:42:26,935
نعم.

935
00:42:27,022 --> 00:42:29,416
نحن كذلك، ولكن فقط...
بشكل منفصل.

936
00:42:31,723 --> 00:42:34,073
أم...

937
00:42:34,160 --> 00:42:37,250
لذلك، أنا آسف لظلالك
وأم ... وداعا.

938
00:42:39,165 --> 00:42:40,601
مهلا، هل أنت متأكد من ذلك
هل تريد الابتعاد عن ذلك؟

939
00:42:40,688 --> 00:42:42,864
كان لديه بعض النقاط الصلبة جدا
حول احتمال كونهم رفقاء الروح.

940
00:42:42,951 --> 00:42:44,474
هذا ليس مضحكا.

941
00:42:44,605 --> 00:42:46,215
من المفترض أن تكون كذلك
مشجعة، حسنا؟

942
00:42:46,302 --> 00:42:48,130
أحاول أن أفعل
الشيء الصحيح و--

943
00:42:48,217 --> 00:42:50,611
يا إلهي، ربما يكون الشيء الصحيح هو
العودة إلى هناك، في انتظاركم؟

944
00:42:50,698 --> 00:42:52,570
قف. حسنًا، دعنا نذهب.

945
00:43:02,623 --> 00:43:05,539
إذن، ما هي الصفقة
مع هذا الرجل القادم؟

946
00:43:05,670 --> 00:43:07,367
اسمه هارولد.

947
00:43:07,454 --> 00:43:08,760
تمكنت من التواصل معه عبر الرسائل النصية

948
00:43:08,847 --> 00:43:12,851
لكنه شعر باعتذار شخصي
قد يكون أكثر فعالية.

949
00:43:12,938 --> 00:43:14,287
هارولد يحلبها.

950
00:43:14,374 --> 00:43:16,681
حسنا، كنا نتحدث
لفترة طويلة.

951
00:43:16,768 --> 00:43:18,726
فمن المنطقي
أنه قد يريد

952
00:43:18,813 --> 00:43:20,598
بعض الإغلاق أكثر أهمية.

953
00:43:20,728 --> 00:43:22,861
بالإضافة إلى أنني لم أفعل ذلك
تأتي كل هذه الطريقة

954
00:43:22,991 --> 00:43:24,950
فقط لتفشل هذه المهمة برمتها
على المستوى الفني.

955
00:43:26,299 --> 00:43:28,562
أوه، إنه هو.

956
00:43:28,649 --> 00:43:31,173
"مرحبا ايلي.
هذا هارولد.

957
00:43:31,260 --> 00:43:33,567
"لن أكون كذلك
نلتقي بكم الليلة.

958
00:43:33,698 --> 00:43:35,656
"أنا أشبهك.

959
00:43:35,787 --> 00:43:37,745
أوه...
- "كيف تشعر؟

960
00:43:37,832 --> 00:43:41,706
"كيف تحب ذلك؟
الكرمة. الكارما وقتا كبيرا."

961
00:43:41,836 --> 00:43:42,968
قف.

962
00:43:43,055 --> 00:43:44,709
الحديث عن التقنية.

963
00:43:44,839 --> 00:43:46,536
هل أصحح له؟

964
00:43:46,667 --> 00:43:48,103
أخبره أن هذا ليس كذلك
الظلال في الواقع؟

965
00:43:48,190 --> 00:43:49,496
ناه، دعه يحصل عليه.

966
00:43:49,627 --> 00:43:52,499
إنه عيد الميلاد،
بعد كل شيء. يمين؟

967
00:43:54,980 --> 00:43:57,635
هذا--هذا ليس هو، أليس كذلك؟

968
00:43:59,637 --> 00:44:03,292
أنا... أشبحك.
أنا شبح لك!

969
00:44:09,690 --> 00:44:10,996
أوه...

970
00:44:11,126 --> 00:44:13,868
ايلي انت
خطر على المجتمع.

971
00:44:13,955 --> 00:44:17,785
أنت تعيث فسادا مع
الناس في هذه المدينة.

972
00:44:17,916 --> 00:44:19,526
إنهم يفقدون
العقول عليك. لا بأس.

973
00:44:19,657 --> 00:44:20,962
لا بأس، نحن نعرفه.
انه ...

974
00:44:21,049 --> 00:44:23,051
ممثل مسرح المجتمع.

975
00:44:23,138 --> 00:44:25,010
هل يجب أن نغادر؟

976
00:44:25,140 --> 00:44:28,404
لا أعرف.
هل نحن في خطر؟

977
00:44:28,535 --> 00:44:32,060
لا، لا، على ما أعتقد
ينبغي لنا أن نتخذ موقفا.

978
00:44:32,147 --> 00:44:35,542
يجب أن نبقى هنا لأنه
أنا... أحب هذا المكان.

979
00:44:35,629 --> 00:44:39,589
أنا أيضاً.
أنا أحب المنبثقة عيد الميلاد جيدة.

980
00:44:39,677 --> 00:44:41,896
نعم. لا ينبغي لنا أن نسمح
مهما كان ذلك

981
00:44:41,983 --> 00:44:45,639
منعنا من
الانتهاء من المشروبات لدينا.

982
00:44:45,770 --> 00:44:47,423
- هتافات.
- إلى هارولد.

983
00:44:47,510 --> 00:44:49,077
إلى هارولد.

984
00:44:49,208 --> 00:44:51,471
- رائع.
- أي واحد حصلت عليه مرة أخرى؟

985
00:44:51,601 --> 00:44:54,082
اه، رم رم رودولف.

986
00:44:54,213 --> 00:44:55,301
ماذا عنك؟

987
00:44:55,388 --> 00:44:56,824
حمى قصب الحلوى.

988
00:44:56,955 --> 00:44:58,957
- لطيف - جيد.
- حسنا...

989
00:44:59,044 --> 00:45:00,567
اعتنى هارولد.

990
00:45:00,654 --> 00:45:03,831
أعتقد هارولد
اعتنى بنفسه.

991
00:45:03,918 --> 00:45:07,835
لقد فعلنا نيت وليام وخوسيه وإدوارد.

992
00:45:07,922 --> 00:45:11,143
"إيدي وإيلي.
لقد حررتك."

993
00:45:11,273 --> 00:45:13,711
في الواقع، لدي فقط
مكالمة هاتفية العالقة أو اثنين.

994
00:45:13,841 --> 00:45:15,843
واو، لذلك لا تفعل ذلك
هل تحتاجني بعد الآن؟

995
00:45:15,930 --> 00:45:17,845
لا، لم أقل ذلك.

996
00:45:17,932 --> 00:45:19,717
طبعا انا احتاجك

997
00:45:19,804 --> 00:45:21,936
ولكن فقط لحيوانات الرنة المارقة،

998
00:45:22,023 --> 00:45:23,764
الذي نحن عليه للغاية
وراء، بالمناسبة.

999
00:45:23,851 --> 00:45:27,899
واو، لقد انتهيت تقريبًا
انتهيت من إلغاء الظلال ،

1000
00:45:27,986 --> 00:45:29,248
وقبل يومين من الموعد المحدد.

1001
00:45:29,378 --> 00:45:30,945
حسنا، أنا في الواقع
لديك رجل آخر

1002
00:45:31,076 --> 00:45:34,253
أنني لم أفعل ذلك رسميًا
تمت إضافتها إلى القائمة.

1003
00:45:34,340 --> 00:45:36,124
مم. "الوضع الحساس؟"

1004
00:45:36,211 --> 00:45:38,692
أعني، هل هو كذلك
أكثر حساسية من إيدي؟

1005
00:45:38,779 --> 00:45:39,911
أكثر حساسية من هارولد؟

1006
00:45:40,041 --> 00:45:42,478
حسنا، حساس بطريقة مختلفة.

1007
00:45:42,609 --> 00:45:45,220
هذا هو الرجل
لقد وقفت فعلا.

1008
00:45:45,307 --> 00:45:46,700
اه. لذلك، هل تحتاج إلى مساعدة
تعقبه؟

1009
00:45:46,787 --> 00:45:50,486
ناه، حصلت على هذا.
قد لا أشمله حتى.

1010
00:45:50,573 --> 00:45:54,229
لست متأكدا من أنه مهم.

1011
00:45:54,316 --> 00:45:56,710
حسنًا، إذن،
ما هي الخطوة التالية بالنسبة لك؟

1012
00:45:56,841 --> 00:45:58,843
أعتقد أنك سوف تأخذ فجوة
من تطبيقات المواعدة؟

1013
00:45:58,930 --> 00:46:00,845
لماذا تقول ذلك؟

1014
00:46:00,932 --> 00:46:04,022
لأنك لست منفتحا على
مقابلة الناس الآن؟

1015
00:46:04,109 --> 00:46:08,417
أنا منفتح. أنا أبحث.
لهذا السبب أنا هناك.

1016
00:46:08,504 --> 00:46:11,116
كما تعلمون، مفتوحة وتبحث
ليست نفس الشيء.

1017
00:46:14,772 --> 00:46:17,383
إذن اه...

1018
00:46:17,470 --> 00:46:20,212
ما رأيك
العفريت على الرف العلوي هو؟

1019
00:46:20,299 --> 00:46:21,474
يجب عليك أن تأمر به.

1020
00:46:26,914 --> 00:46:28,089
شكرًا لك.

1021
00:46:28,176 --> 00:46:31,092
إذن كيف حال الأسماك؟

1022
00:46:31,179 --> 00:46:32,746
ال-- السمكة؟

1023
00:46:32,833 --> 00:46:34,400
قلت أنك قد
حصلت على حوض السمك؟

1024
00:46:34,487 --> 00:46:36,010
أوه...

1025
00:46:36,141 --> 00:46:37,620
هذا كل ما أعرفه
عن حياتك الشخصية.

1026
00:46:37,707 --> 00:46:39,753
نعم، الأسماك هي--
الأسماك جيدة.

1027
00:46:39,840 --> 00:46:41,537
هل سميتهم؟

1028
00:46:41,668 --> 00:46:44,149
نعم. حتى الآن، لدي إنكي،
بلينكي وبينكي وكلايد.

1029
00:46:44,236 --> 00:46:46,107
أنا أحب ذلك.

1030
00:46:46,238 --> 00:46:48,196
باستثناء الآن، لقد نفدت
الأسماء، إذا حصلت على المزيد.

1031
00:46:48,327 --> 00:46:50,808
ليس بالضرورة. هناك
الألقاب البديلة،

1032
00:46:50,895 --> 00:46:51,983
وأيضا، الأصلي
أسماء يابانية.

1033
00:46:52,070 --> 00:46:53,462
نعم!

1034
00:46:53,549 --> 00:46:55,247
لا يعرف الكثير من الناس ذلك.

1035
00:46:55,377 --> 00:46:59,773
أعتقد أنه يأتي فقط مع
الأراضي في مجالنا.

1036
00:46:59,860 --> 00:47:01,296
لذلك، لدي سؤال لك.

1037
00:47:01,383 --> 00:47:03,690
- تمام.
- هل سبق لك أن شبحت؟

1038
00:47:04,865 --> 00:47:05,953
نعم، عدة مرات.

1039
00:47:06,084 --> 00:47:07,737
أعني، من لم يفعل؟

1040
00:47:07,825 --> 00:47:11,045
نعم، ولكن فعلت في أي وقت واحد،
مثل، حرق حقا؟

1041
00:47:11,132 --> 00:47:12,481
أوه، آسف.
لم أقصد ذلك، مثل...

1042
00:47:12,568 --> 00:47:14,832
لا، لا. لا بأس. نعم. أم...

1043
00:47:14,962 --> 00:47:16,659
نعم، كان هناك
هذه المرة.

1044
00:47:16,746 --> 00:47:19,184
كان هذا منذ وقت طويل،
أعني منذ زمن بعيد.

1045
00:47:19,271 --> 00:47:23,971
أم، لقد وقفت.
هذا النوع من حرق.

1046
00:47:24,058 --> 00:47:25,712
آسف. أعني،
ليس عليك أن تشرح ذلك.

1047
00:47:25,843 --> 00:47:27,409
لا بأس.
لا يوجد شيء يمكن تفسيره.

1048
00:47:27,540 --> 00:47:28,802
ليس هناك قصة

1049
00:47:28,933 --> 00:47:30,630
لأنه لم يحدث شيء.

1050
00:47:30,717 --> 00:47:33,024
لقد كنت متحمسًا،
لقد كانت مخيبة للآمال، النهاية.

1051
00:47:35,026 --> 00:47:36,418
يا إلهي...

1052
00:47:36,505 --> 00:47:39,204
النظرة على الخاص بك
وجهي الآن، أنا...

1053
00:47:39,334 --> 00:47:42,468
هذا هو أسوأ ما شعرت به
حول الظلال هذا الوقت كله.

1054
00:47:42,598 --> 00:47:46,080
آمل حقًا أنني لم أفعل ذلك
شخص ما يشعر مثل هذا.

1055
00:47:46,211 --> 00:47:49,257
أنا آسف
نيابة عن جميع الاشباح.

1056
00:47:49,344 --> 00:47:50,998
لم يكن خطأك.

1057
00:47:53,348 --> 00:47:55,524
كيف حال نويل جروني؟

1058
00:47:55,611 --> 00:47:58,005
انها جيدة.
كيف حال بليتزن بيليني؟

1059
00:47:58,136 --> 00:48:01,356
لقد حصلت على-- حصلت على جميلة
ركلة جيدة لها، بطبيعة الحال.

1060
00:48:05,839 --> 00:48:07,667
لذا، ليلة الغد هي
عشية عيد الميلاد,

1061
00:48:07,797 --> 00:48:09,277
الذي كنت أعتقد دائما

1062
00:48:09,408 --> 00:48:12,324
كان الأفضل المجهول
يوم العطلة،

1063
00:48:12,411 --> 00:48:14,413
حيث الترقب
هو في الملعب المثالي.

1064
00:48:14,500 --> 00:48:16,154
أنا أتفق تماما.

1065
00:48:16,241 --> 00:48:18,721
ولكنه يعني أيضا
ليس لدي المزيد من الوقت

1066
00:48:18,808 --> 00:48:22,116
لمعرفة هذا السري سانتا
الشيء الذي يحدث معي.

1067
00:48:22,247 --> 00:48:24,945
عائلتي تفعل ذلك
هذا سانتا السري الكبير

1068
00:48:25,032 --> 00:48:26,991
وهذا العام،
سيكون الأمر صعبًا.

1069
00:48:27,121 --> 00:48:28,427
كيف ذلك؟

1070
00:48:28,514 --> 00:48:30,081
لقد رسمت أمي.

1071
00:48:30,211 --> 00:48:32,344
- واو. هذا يبدو جميلا.
- لا.

1072
00:48:32,431 --> 00:48:34,302
أشعر أنها كذلك بالفعل
بخيبة أمل في لي

1073
00:48:34,389 --> 00:48:37,784
وأنا لا أفعل ذلك
تريد أن تضيف إليها.

1074
00:48:37,871 --> 00:48:40,743
إنه أمر غريب، لا أعتقد أنني فعلت ذلك
قال ذلك بصوت عال من قبل.

1075
00:48:40,830 --> 00:48:44,269
أمي هذه فقط...
قوة الطبيعة.

1076
00:48:44,356 --> 00:48:46,488
إنها جريئة ومبدعة للغاية.

1077
00:48:46,575 --> 00:48:48,534
تعمل في مجال النشر
وفي أحد الأيام،

1078
00:48:48,664 --> 00:48:50,753
قررت أن تنقطع
مع بصمتها الخاصة

1079
00:48:50,840 --> 00:48:52,842
للكتاب الأقل شهرة،

1080
00:48:52,973 --> 00:48:54,540
وقد فعلت هذا كله
كوالد وحيد،

1081
00:48:54,670 --> 00:48:55,671
بعد وفاة والدي.

1082
00:48:55,802 --> 00:48:57,804
أوه، أنا آسف.

1083
00:48:57,891 --> 00:49:01,721
شكرًا. نعم،
كان ذلك عندما كنت صغيرًا جدًا.

1084
00:49:01,851 --> 00:49:04,202
أجد صعوبة في تصديق ذلك

1085
00:49:04,289 --> 00:49:06,987
أنه ليس لديك
موافقة والدتك.

1086
00:49:07,118 --> 00:49:09,207
أمي تذهب فقط
للأشياء، هل تعلم؟

1087
00:49:09,337 --> 00:49:10,948
إنها لا تخاف،

1088
00:49:11,035 --> 00:49:14,560
بينما أشعر بذلك
أنا متردد دائما.

1089
00:49:14,647 --> 00:49:15,996
أنت متعمد.

1090
00:49:16,127 --> 00:49:17,606
هذا ليس الأسوأ
شيء في العالم.

1091
00:49:17,737 --> 00:49:20,696
شكرا لك على ذلك، ولكن...

1092
00:49:20,827 --> 00:49:22,220
لا أعرف،
لا يسعني إلا أن أشعر بذلك

1093
00:49:22,307 --> 00:49:25,919
إنها تعتقد أنني تنازلت
مساعى الفنية

1094
00:49:26,006 --> 00:49:29,096
أو بيعت بطريقة أو بأخرى
من خلال العمل في الألعاب.

1095
00:49:29,183 --> 00:49:31,316
هل فعلت؟

1096
00:49:31,403 --> 00:49:34,536
هل هذا هو المكان الذي تكشف فيه ذلك
لديك شغف سري

1097
00:49:34,623 --> 00:49:36,756
للرسم الزيتي وأنا أقول لك
أنك بحاجة إلى ترك عملك

1098
00:49:36,886 --> 00:49:38,192
والانتقال إلى فيرمونت؟

1099
00:49:38,279 --> 00:49:40,890
رقم أنا-أنا أحب عملي.
لم أستقر.

1100
00:49:41,021 --> 00:49:42,892
الفن الذي أبدعه

1101
00:49:42,980 --> 00:49:46,113
هو فن الناس
الحصول على التفاعل مع

1102
00:49:46,200 --> 00:49:49,899
واللعب بها وكن جزءًا منها؛
يثيرني.

1103
00:49:49,987 --> 00:49:52,685
نعم. ألا تدرك والدتك

1104
00:49:52,815 --> 00:49:55,427
أنك محترم جدًا
في صناعتك؟

1105
00:49:55,514 --> 00:49:57,211
الذي اشتهرت به
جلب نظرة جديدة

1106
00:49:57,298 --> 00:49:58,908
إلى الأسواق الاستهلاكية؟

1107
00:49:58,996 --> 00:50:01,781
أن عملك هو
رائعة وملهمة؟

1108
00:50:01,868 --> 00:50:04,871
تعتقد أن عملي هو
رائعة وملهمة؟

1109
00:50:05,002 --> 00:50:06,699
نعم.

1110
00:50:06,786 --> 00:50:09,919
اعتقدت ذلك حتى من قبل
لقد أتيت إلى Cartwheel.

1111
00:50:10,007 --> 00:50:12,357
لم أكن أعرف ذلك.

1112
00:50:15,882 --> 00:50:17,536
من أين أتى ذلك حتى؟

1113
00:50:17,623 --> 00:50:19,016
أين حدث ذلك حتى...

1114
00:50:19,103 --> 00:50:20,539
- دعني أساعد.
- إنه أسفل قميصي!

1115
00:50:20,626 --> 00:50:22,976
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير. هل أنت بخير؟

1116
00:50:23,063 --> 00:50:25,196
- نعم. هل أنت بخير؟
- نعم.

1117
00:50:25,283 --> 00:50:26,371
آسف، لقد قلت ذلك بالفعل.

1118
00:50:30,679 --> 00:50:32,072
يجب أن أذهب.

1119
00:50:32,159 --> 00:50:34,031
- أنا أيضاً.
- تمام.

1120
00:50:34,118 --> 00:50:37,338
أوه. هل تذهب... بهذه الطريقة؟

1121
00:50:37,425 --> 00:50:39,471
اه، سأذهب بهذه الطريقة.

1122
00:50:39,558 --> 00:50:40,733
- تمام.
-

1123
00:50:40,863 --> 00:50:42,561
- أراك في العمل.
- حسنا، وداعا!

1124
00:50:51,352 --> 00:50:52,875
يا.

1125
00:50:52,962 --> 00:50:55,617
قبل أن تسأل،
جوابي لا يزال لا.

1126
00:50:55,704 --> 00:50:57,967
أنا لن مبادلة
بابا نويل السري معك.

1127
00:50:58,055 --> 00:50:59,839
ماذا؟
لا، هذا ليس سبب اتصالي.

1128
00:50:59,926 --> 00:51:01,884
أنا في الحقيقة فقط
التحقق المزدوج

1129
00:51:01,971 --> 00:51:03,277
أن مكتبك مفتوح اليوم.

1130
00:51:03,408 --> 00:51:05,323
لدي ملاحظة
أريد أن أغادر إلى كيفن.

1131
00:51:05,410 --> 00:51:09,501
هل هذا جزء من الخاص بك
البخيل الفداء شيء؟

1132
00:51:09,631 --> 00:51:12,243
لا، ثق بي. انها مجرد أ
رسالة اعتذار صادقة.

1133
00:51:12,330 --> 00:51:14,114
وفي كلتا الحالتين، أنا أكره أن أقول لك،

1134
00:51:14,201 --> 00:51:15,768
نادى كيفن بالمرض

1135
00:51:15,898 --> 00:51:17,335
والمكتب هو
مغلق غدا،

1136
00:51:17,422 --> 00:51:19,119
لذلك سوف تضطر إلى الانتظار
حتى بعد عيد الميلاد.

1137
00:51:19,206 --> 00:51:23,428
لكنها لا تستطيع ذلك. هذا الماضي
الموعد النهائي الخاص بي، أنت تعرف هذا.

1138
00:51:23,515 --> 00:51:24,559
لقد كنت قريبًا جدًا.

1139
00:51:26,779 --> 00:51:29,216
انتظر. قلت مريض؟

1140
00:51:29,347 --> 00:51:31,827
مع، مثل، البرد، أو...

1141
00:51:31,958 --> 00:51:33,568
نعم.

1142
00:51:41,054 --> 00:51:42,403
مرحبًا؟

1143
00:51:42,490 --> 00:51:46,233
أهلاً. إنها إيلي، أخت هانتر.

1144
00:51:46,364 --> 00:51:49,628
أنا الشخص الوقح جدًا الذي
لم أرسل لك رسالة نصية مرة أخرى.

1145
00:51:49,758 --> 00:51:52,021
أعلم أن هذا قد يبدو غريبًا،

1146
00:51:52,152 --> 00:51:54,546
لكنني أردت أن آتي
اعتذر شخصيا.

1147
00:51:54,633 --> 00:51:56,243
وسمعت أنك كنت مريضاً في المنزل،

1148
00:51:56,374 --> 00:51:59,942
لذلك أحضرت لك بعض فطيرة باللحم
حساء من التنين الأخضر.

1149
00:52:00,029 --> 00:52:01,944
أستطيع أن أترك الأمر هنا، إذا...

1150
00:52:02,075 --> 00:52:05,513
التنين الأخضر هو الأفضل.
سأقابلك في الردهة.

1151
00:52:12,129 --> 00:52:13,434
أهلاً!

1152
00:52:13,521 --> 00:52:14,827
أهلاً.

1153
00:52:14,914 --> 00:52:16,307
آسف، كنت سأفعل
دعوتك للأعلى،

1154
00:52:16,394 --> 00:52:17,743
ولكن من المحتمل
مدينة جرثومية هناك.

1155
00:52:17,830 --> 00:52:19,527
أوه، انها بخير تماما.

1156
00:52:19,614 --> 00:52:21,225
إنه أنا
إزعاجك.

1157
00:52:21,312 --> 00:52:23,749
اه هنا.

1158
00:52:23,836 --> 00:52:25,751
شكرًا لك. أنا، اه--

1159
00:52:25,881 --> 00:52:27,883
أنا أحب حساء التنين الأخضر بالوانتون،
وتوقفوا عن التوصيل

1160
00:52:27,970 --> 00:52:29,581
لذلك هذا مثالي.

1161
00:52:29,711 --> 00:52:31,583
أوه، هناك رسالة هناك،
أيضا، في الأساس،

1162
00:52:31,670 --> 00:52:33,062
فقط أقول كم أنا آسف،

1163
00:52:33,193 --> 00:52:35,543
واتضح
عندي مشكلة الظلال.

1164
00:52:35,630 --> 00:52:37,806
هذا كل الحق.
اعتقدت أن لديك سببًا وجيهًا.

1165
00:52:37,893 --> 00:52:40,418
لأكون صادقًا، مازلت
أتألم من انفصالي الأخير،

1166
00:52:40,505 --> 00:52:42,507
لذلك قلت لأخيك
لم تكن مشكلة كبيرة.

1167
00:52:42,594 --> 00:52:44,596
يبدو وكأنه كان واحدا
الأكثر استثمارًا في الإعداد.

1168
00:52:44,726 --> 00:52:47,860
يبدو مثل ذلك.
هو فقط يريدني أن أكون سعيداً.

1169
00:52:49,601 --> 00:52:51,733
حسنًا، يجب أن أذهب إلى العمل،

1170
00:52:51,820 --> 00:52:54,040
ولكن أتمنى أن يكون لديك
عيد ميلاد سعيد.

1171
00:52:54,171 --> 00:52:57,652
شكرا على الحساء،
سانت ايلي.

1172
00:52:58,653 --> 00:53:00,002
الوداع.

1173
00:53:03,354 --> 00:53:04,442
يا.

1174
00:53:04,572 --> 00:53:05,834
مهلا، شريك.

1175
00:53:05,921 --> 00:53:07,271
أهلاً.

1176
00:53:07,358 --> 00:53:08,533
أوه.

1177
00:53:08,620 --> 00:53:10,099
كنت ذاهبا لخمسة عالية.

1178
00:53:10,230 --> 00:53:11,449
اعتقدت أنك فقط
كانوا يحاولون احتضاني.

1179
00:53:11,536 --> 00:53:13,494
اه، أنا أحب قبعتك.

1180
00:53:13,581 --> 00:53:16,758
أوه، شكرا لك.
إنها القطعة التي أرتديها دائمًا.

1181
00:53:16,889 --> 00:53:18,804
نعم، أعرف. أنا فقط
أدركت أنني لم أفعل، اه...

1182
00:53:18,891 --> 00:53:20,066
أثنى عليك على ذلك.

1183
00:53:20,153 --> 00:53:21,981
أوه. شكرًا لك.

1184
00:53:22,111 --> 00:53:23,417
لذا، متعة التطوير،
تم ضبط تدفئة المكتب.

1185
00:53:23,548 --> 00:53:25,463
ماذا؟!

1186
00:53:25,550 --> 00:53:27,247
وهذا هو السبب في أنها تتجمد
هنا ولا أحد حولك.

1187
00:53:27,334 --> 00:53:28,770
الآن؟ في كل الأوقات؟

1188
00:53:28,857 --> 00:53:30,294
هذا ما أحصل عليه
للمماطلة.

1189
00:53:30,424 --> 00:53:31,817
حسنًا، الأمر ليس بهذا السوء.

1190
00:53:31,904 --> 00:53:33,384
لدينا الكثير من العمل للقيام به

1191
00:53:33,471 --> 00:53:36,691
على جزء النص
من العرض.

1192
00:53:36,778 --> 00:53:38,519
أعتقد أننا لا نفعل ذلك
يجب أن نفعل ذلك معًا.

1193
00:53:38,650 --> 00:53:40,260
يمكننا العمل عن بعد،

1194
00:53:40,347 --> 00:53:42,480
ومن ثم الانتهاء
التجريبي قبالة غدا.

1195
00:53:42,567 --> 00:53:44,612
أوه نعم.

1196
00:53:44,743 --> 00:53:46,832
فقط سوف يكون العبيد بعيدا
عشية عيد الميلاد

1197
00:53:46,962 --> 00:53:50,488
لمديري، إلينيزر،
تمامًا مثل بوب كراتشيت،

1198
00:53:50,618 --> 00:53:52,925
لا فحم للنار.

1199
00:53:53,012 --> 00:53:54,970
أوه... عندما ينبغي لك
كن في المنزل مع عائلتك،

1200
00:53:55,057 --> 00:53:56,276
عائلتك من الأسماك.

1201
00:53:56,363 --> 00:53:58,235
نعم!

1202
00:53:58,365 --> 00:54:00,280
- وخاصة تايني إنكي.
- واو.

1203
00:54:00,367 --> 00:54:01,934
ليتل تايني إنكي
مع الزعنفة قصيرة؟

1204
00:54:02,064 --> 00:54:03,805
واو...

1205
00:54:03,936 --> 00:54:06,634
حسنا، حسنا،
أعتقد أننا يمكن أن نذهب إلى مكاني.

1206
00:54:06,765 --> 00:54:08,767
أعني الوجبات الخفيفة
أفضل هناك، على أي حال.

1207
00:54:10,334 --> 00:54:11,596
بالتأكيد. قيادة الطريق.

1208
00:54:11,683 --> 00:54:12,901
- دعنا نذهب.
- حسنًا.

1209
00:54:22,171 --> 00:54:24,609
هل تريد بعض الفشار؟

1210
00:54:24,696 --> 00:54:26,654
أوه، أنا أحب غليندا.
هل قمت بعمل مزيج مخصص؟

1211
00:54:26,785 --> 00:54:28,526
بالطبع.

1212
00:54:28,613 --> 00:54:30,179
أنا لست أحد الهواة.

1213
00:54:30,310 --> 00:54:32,051
عندي شيدر
الكراميل والمكاديميا.

1214
00:54:32,138 --> 00:54:33,879
لطيف - جيد.

1215
00:54:33,966 --> 00:54:35,141
هل تريد مني أن أحتفظ
لك منفصلة أو مزيج؟

1216
00:54:35,228 --> 00:54:36,447
هل أنت تمزح؟

1217
00:54:36,577 --> 00:54:37,622
هل أبدو مثل مستجد؟
مزجها!

1218
00:54:37,709 --> 00:54:40,538
إجابة جيدة.

1219
00:54:40,625 --> 00:54:44,193
لذا، اه، أجرؤ على السؤال؟
كيف حال عدم الاستضافة؟

1220
00:54:44,281 --> 00:54:48,197
انها... تسير على ما يرام.
لقد انتهيت تقريبًا.

1221
00:54:48,285 --> 00:54:50,069
لكن... أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
مئة بالمئة

1222
00:54:50,156 --> 00:54:51,766
لا نتحدث عن الأمم المتحدة الظلال اليوم

1223
00:54:51,853 --> 00:54:53,420
أو أنا أبدا
سوف أنهي هذا،

1224
00:54:53,507 --> 00:54:54,987
ناهيك عن معرفة ذلك
هدية سانتا السرية لأمي.

1225
00:54:55,074 --> 00:54:56,293
انسخ ذلك.

1226
00:54:58,033 --> 00:54:59,948
لا يوجد عطلة بالنسبة لي اليوم.

1227
00:55:04,518 --> 00:55:06,868
أشعر وكأننا في عداد المفقودين
شيء في الرحلة

1228
00:55:06,955 --> 00:55:10,176
أنت تعرف؟ مثل،
يجب أن يكون هناك المزيد من المخاطر.

1229
00:55:10,263 --> 00:55:11,612
لا أعرف. ماذا لو
العالم سوف ينتهي

1230
00:55:11,699 --> 00:55:13,222
إذا لم يفعل ذلك؟

1231
00:55:13,353 --> 00:55:14,920
لماذا دائما
يجب أن يكون مثل هذا؟

1232
00:55:15,050 --> 00:55:17,314
لماذا يجب أن يكون هناك
الانفجارات ويوم القيامة؟

1233
00:55:17,401 --> 00:55:19,620
- إنه عيد الميلاد؟
- أعرف، أعرف. أنا...

1234
00:55:21,492 --> 00:55:23,798
ما هذا؟

1235
00:55:23,885 --> 00:55:27,019
أوه، هذا قديم
ألبوم صور العائلة.

1236
00:55:27,106 --> 00:55:28,542
كنت آمل
للحصول على بعض الإلهام

1237
00:55:28,629 --> 00:55:30,065
من أجل سانتا السري لأمي.

1238
00:55:30,152 --> 00:55:32,198
أوه... هل لي؟

1239
00:55:32,329 --> 00:55:33,852
لا.

1240
00:55:37,986 --> 00:55:40,249
بالتأكيد.

1241
00:55:40,337 --> 00:55:43,862
حسنا...
مرحبًا، ماضي إيلي.

1242
00:55:46,299 --> 00:55:48,345
الكثير من عيد الميلاد هنا.

1243
00:55:48,432 --> 00:55:51,609
نعم. إنه نوع من
صفقة كبيرة لعائلتي.

1244
00:55:51,696 --> 00:55:54,046
ومن هنا ملحمة سانتا السرية؟

1245
00:55:54,176 --> 00:55:56,353
واو!

1246
00:55:56,440 --> 00:55:59,225
من هذا؟

1247
00:55:59,312 --> 00:56:01,793
كان ذلك جزءًا من سلسلة من
سنوات حيث أصررت على

1248
00:56:01,880 --> 00:56:03,708
خلع الملابس مثل قزم
ويطلق عليه "إلفي"

1249
00:56:03,795 --> 00:56:04,926
بدلاً من إيلي.

1250
00:56:05,013 --> 00:56:06,580
أوه نعم.

1251
00:56:06,711 --> 00:56:08,321
ابتداء من نوفمبر
وتنتهي في مارس.

1252
00:56:08,408 --> 00:56:09,844
- رائع!
- نعم.

1253
00:56:09,931 --> 00:56:12,325
لقد صممت هذا الزي بالفعل

1254
00:56:12,412 --> 00:56:16,068
وأمي وأنا،
لقد نجحنا في تحقيق ذلك معًا.

1255
00:56:16,155 --> 00:56:19,854
أنا آسف.
هذا رائعتين.

1256
00:56:19,985 --> 00:56:22,204
إذن... مازلت لم تتوصل إلى حل
خارج ما كنت تحصل عليها.

1257
00:56:22,291 --> 00:56:24,555
لا.

1258
00:56:24,642 --> 00:56:26,165
على ما يبدو،
عندي مشكلة الظلال

1259
00:56:26,252 --> 00:56:27,949
ومشكلة المماطلة.

1260
00:56:28,080 --> 00:56:30,299
حسنا، إنه نوع من
نفس الشيء، أليس كذلك؟

1261
00:56:30,430 --> 00:56:32,476
كيف تعني هذا؟

1262
00:56:32,563 --> 00:56:36,131
حسنًا، كلاهما لا يتعلقان بذلك
الرغبة في اتخاذ الخطوة التالية،

1263
00:56:36,218 --> 00:56:39,570
عدم الرغبة في الاختيار
والتي قد لا تكون مثالية،

1264
00:56:39,657 --> 00:56:42,137
لا تضع نفسك
هناك. يمين؟

1265
00:56:42,224 --> 00:56:46,098
هذا يأتي من الرجل الذي
يخفض رتبته عمدا؟

1266
00:56:46,228 --> 00:56:48,622
لمس.
لكنني اخترت هذا الطريق.

1267
00:56:48,709 --> 00:56:50,407
أنا لا أحاربه.

1268
00:56:53,105 --> 00:56:57,675
آسف، أنا، اه--
يمكن أن أكون مخطئا تماما.

1269
00:56:57,805 --> 00:57:01,069
على الرغم من أنه من الجدير بالذكر
أن الشيء الوحيد

1270
00:57:01,156 --> 00:57:02,462
أن كل هؤلاء الرجال
القاسم المشترك هو

1271
00:57:02,549 --> 00:57:05,813
أنت لم تقابل
أي منهم شخصيا.

1272
00:57:05,900 --> 00:57:08,729
هذا ليس عني.
هذا مجرد استدعاء ذلك في وقت مبكر،

1273
00:57:08,816 --> 00:57:10,905
إنقاذ الكثير من مشاعر الأذى.

1274
00:57:10,992 --> 00:57:13,430
همم.
لهم أو لك؟

1275
00:57:16,084 --> 00:57:17,564
أوه، لماذا أحضرت
حتى الظلال؟

1276
00:57:17,651 --> 00:57:18,696
اعتقدت أننا لم نكن كذلك
ذاهب للحديث عن ذلك!

1277
00:57:18,783 --> 00:57:20,611
هذا هو خطأك. أم...

1278
00:57:20,698 --> 00:57:23,918
ما كنت سأقوله
هو أننا يجب أن نعود

1279
00:57:24,005 --> 00:57:25,703
إلى عيد الميلاد
السوق لتناول طعام الغداء.

1280
00:57:25,833 --> 00:57:27,356
ربما ستجد
شيء لأمك هناك.

1281
00:57:27,444 --> 00:57:29,446
همم؟
ضرب عصفورين بحجر واحد؟

1282
00:57:31,056 --> 00:57:33,450
- تمام.
- عظيم.

1283
00:57:39,281 --> 00:57:40,892
آه! من الصعب جدًا القيام بذلك
في الواقع التفكير في شيء ما.

1284
00:57:40,979 --> 00:57:44,983
مثل، آمل أن يكون هذا فقط
أعطني بعض الإلهام.

1285
00:57:45,070 --> 00:57:47,855
نعم. أعتقد أنك فقط
بحاجة للذهاب مع التدفق

1286
00:57:47,942 --> 00:57:51,990
من سوق عيد الميلاد
ودع الهدية تجدك.

1287
00:57:52,077 --> 00:57:54,209
أوه. هذا يمكن أن يكون شيئا.

1288
00:57:54,340 --> 00:57:56,821
يمكنني أن أجعل ككل
عائلة خبز الزنجبيل.

1289
00:57:56,908 --> 00:57:59,650
- أوه...
- لا أعرف.

1290
00:57:59,780 --> 00:58:02,783
زخرفة تبدو واضحة.

1291
00:58:02,914 --> 00:58:07,396
أوه، ماذا عن هذا وسيم،
زميل نحيف الأرجل؟

1292
00:58:07,484 --> 00:58:09,877
- انها ليست حقا أسلوبها.
- لا؟

1293
00:58:10,008 --> 00:58:12,140
أنا آسف يا صديقي.
سيأتي يومك.

1294
00:58:12,271 --> 00:58:14,752
Blitzen لا يحظى أبدًا بأي احترام.

1295
00:58:14,839 --> 00:58:17,276
ربما يمكنك الحصول عليها
تي شيرت مكتوب عليه

1296
00:58:17,406 --> 00:58:19,452
"أفضل سانتا السري على الإطلاق"؟

1297
00:58:19,539 --> 00:58:22,020
أمي ليست كذلك
حقا شخص تي شيرت.

1298
00:58:23,804 --> 00:58:24,979
أوه، هي، مع ذلك...

1299
00:58:25,066 --> 00:58:26,590
شخص وشاح!

1300
00:58:26,720 --> 00:58:29,027
أمي تحب الأوشحة.

1301
00:58:29,157 --> 00:58:31,595
لديها كل هذه الطرق المختلفة
إنها تربطهم، كلهم مثل الفرنسيين.

1302
00:58:31,682 --> 00:58:33,422
إنه توقيعها.

1303
00:58:33,553 --> 00:58:35,555
هل يعني ذلك أنها
يحصل لهم الكثير كهدايا؟

1304
00:58:35,642 --> 00:58:40,081
نعم، لكني أشعر أنني أستطيع ذلك
العثور على وسيلة لجعلها شخصية.

1305
00:58:40,212 --> 00:58:41,735
اعذرني.
هل تقومين بالتطريز لهؤلاء؟

1306
00:58:41,822 --> 00:58:43,868
حرف واحد فقط وهكذا؟

1307
00:58:43,998 --> 00:58:46,479
أفعل، ولكن حصلت
تماما النسخ الاحتياطي.

1308
00:58:46,566 --> 00:58:48,307
أوه، كنت أفكر

1309
00:58:48,394 --> 00:58:50,439
مجرد رسالة صغيرة،
لا شيء باهظ.

1310
00:58:50,570 --> 00:58:53,051
يمكنني الحصول على شيء ما
لك بحلول 28.

1311
00:58:54,835 --> 00:58:56,054
هل تفكر
إجراء استثناء،

1312
00:58:56,184 --> 00:58:58,056
ارتطامها بالقائمة قليلاً؟

1313
00:58:58,186 --> 00:59:00,319
انظر، إنها تشتري
لأمها.

1314
00:59:00,449 --> 00:59:03,540
انها خاصة جدا
العلاقة، وانها مجرد--

1315
00:59:03,670 --> 00:59:05,890
إنه يمزقها داخل ذلك
لم تجد الهدية المثالية،

1316
00:59:05,977 --> 00:59:07,979
حتى الآن.

1317
00:59:08,066 --> 00:59:10,155
هذه هي قصة الجميع من
التسوق في 23 ديسمبر.

1318
00:59:10,285 --> 00:59:12,766
ربما أستطيع رشوتك

1319
00:59:12,897 --> 00:59:15,726
عن طريق جلب لك المملح
أو بعض gluhwein؟

1320
00:59:15,856 --> 00:59:17,031
أراهن أنك لم تفعل ذلك
تمكنت من الابتعاد

1321
00:59:17,118 --> 00:59:18,250
من كشك الخاص بك طوال اليوم.

1322
00:59:18,380 --> 00:59:20,339
أفترض أنني مذعور قليلا.

1323
00:59:20,426 --> 00:59:22,515
شكراً جزيلاً.

1324
00:59:22,646 --> 00:59:25,083
حسنًا، سنعود فورًا.

1325
00:59:27,999 --> 00:59:29,740
حسنا، عليك أن تذكرني

1326
00:59:29,827 --> 00:59:31,480
لالتقاط وشاح في
غدا ظهرا، مهم جدا.

1327
00:59:31,568 --> 00:59:32,699
- مم هم.
- انتظر.

1328
00:59:32,830 --> 00:59:34,745
لقد كان لدي أفضل فكرة!

1329
00:59:34,832 --> 00:59:35,920
يجب أن تأتي معي إلى بلدي
العائلة في ليلة عيد الميلاد.

1330
00:59:36,007 --> 00:59:37,312
انها ممتعة جدا.

1331
00:59:37,399 --> 00:59:39,793
نشاهد الأفلام،
لقد شربنا النبيذ،

1332
00:59:39,880 --> 00:59:41,186
أمي تصنع
فطيرة التفاح الرائعة,

1333
00:59:41,273 --> 00:59:42,709
وما زلت أتمسك بهذا الاعتقاد

1334
00:59:42,796 --> 00:59:44,145
أنه لا ينبغي لأحد أن يكون
وحيدا في عيد الميلاد.

1335
00:59:44,232 --> 00:59:47,192
لا أعرف.
أعني أنني غريب.

1336
00:59:47,322 --> 00:59:51,413
لا، أنت لست كذلك!
لقد كنت لا غنى عنه بالنسبة لي.

1337
00:59:51,500 --> 00:59:53,720
آسف، هذا يبدو
حقا الأعمال ذ.

1338
00:59:53,807 --> 00:59:56,984
ما قصدته هو أنني فعلت ذلك حقًا
استمتعت بشركتك

1339
00:59:57,071 --> 00:59:58,682
الأيام القليلة الماضية.

1340
00:59:58,812 --> 01:00:02,076
سيكون الأمر غريبًا إذا كنت فقط
فجأة لم تكن هناك.

1341
01:00:02,163 --> 01:00:04,078
يأتي.
أريدك أن تأتي.

1342
01:00:04,165 --> 01:00:06,428
بالتأكيد. تمام.

1343
01:00:06,515 --> 01:00:08,605
لقد استضافتني في فطيرة التفاح.

1344
01:00:09,823 --> 01:00:12,347
- انتظر. هذا كل شيء.
- ماذا؟

1345
01:00:12,434 --> 01:00:14,306
تعال.

1346
01:00:15,481 --> 01:00:17,788
ما هو أكثر صلة

1347
01:00:17,875 --> 01:00:21,705
من التحدي الرائع
العد التنازلي لعيد الميلاد؟

1348
01:00:21,835 --> 01:00:23,184
تحاول الحصول على الجميع
الحاضر المثالي,

1349
01:00:23,315 --> 01:00:25,230
بابا نويل السري,

1350
01:00:25,317 --> 01:00:27,449
تحاول الحصول على الجدة
وصفة شراب البيض مجرد حق.

1351
01:00:27,536 --> 01:00:28,973
هل تعرف ما أقول؟

1352
01:00:29,103 --> 01:00:30,931
لا.

1353
01:00:31,018 --> 01:00:32,498
إنها مهام ومناسبات العطلة،

1354
01:00:32,585 --> 01:00:35,066
باستثناء العالم
يعتمد حرفيا على ذلك.

1355
01:00:35,196 --> 01:00:36,676
إنه الأصدقاء والعائلة
بدلا من الحزم العشوائية

1356
01:00:36,763 --> 01:00:38,460
وعوالم خيالية .

1357
01:00:38,591 --> 01:00:40,071
يمكننا استخدام الإستراتيجية والمطابقة.

1358
01:00:40,201 --> 01:00:43,596
تمام. أستطيع أن أرى ذلك.
ولكن مع الرنة؟

1359
01:00:43,683 --> 01:00:46,077
نقطة جيدة. لكن...

1360
01:00:46,207 --> 01:00:47,905
أعتقد، لماذا لا؟

1361
01:00:48,035 --> 01:00:49,863
أعني أنه يمكن أن يكون أي
شخصية ذات صلة بعيد الميلاد.

1362
01:00:49,994 --> 01:00:53,780
ولكن لا ينبغي أن يكون
حرف "أي".

1363
01:00:53,867 --> 01:00:57,001
يجب أن تكون محددة وشخصية.

1364
01:00:57,088 --> 01:00:58,219
اسمعني. ماذا عن...

1365
01:01:02,354 --> 01:01:04,138
إلفي؟

1366
01:01:04,269 --> 01:01:06,880
تمام؟ إنها واحدة من سانتا

1367
01:01:06,967 --> 01:01:09,753
العديد من العمال،
لكنها مميزة.

1368
01:01:09,883 --> 01:01:12,625
إنها رائعة،

1369
01:01:12,712 --> 01:01:15,454
إنها مبكرة،
إنها صامدة،

1370
01:01:15,541 --> 01:01:18,370
تريد التأكد
كل شيء على ما يرام.

1371
01:01:20,851 --> 01:01:22,722
ولا يمكنها أن تأخذ الأمر بسهولة،
ولكن هذا بسبب

1372
01:01:22,809 --> 01:01:25,594
كل شيء
مخاطر عالية بالنسبة لها،

1373
01:01:25,682 --> 01:01:27,248
خاصة إذا كان
لها علاقة بعملها

1374
01:01:27,335 --> 01:01:29,381
أو الأشخاص في حياتها
انها التحبيب جدا.

1375
01:01:31,992 --> 01:01:33,254
الى جانب ذلك، هؤلاء الرجال
أكله دائما

1376
01:01:33,385 --> 01:01:34,952
عندما يكون هناك
اتصال شخصي.

1377
01:01:35,039 --> 01:01:36,475
لا تظن أنه كذلك
متأخرا قليلا في اللعبة

1378
01:01:36,605 --> 01:01:37,563
لتغيير كل هذا؟

1379
01:01:39,739 --> 01:01:42,350
هل تريد حقا تسوية
للرنة المارقة؟

1380
01:01:46,441 --> 01:01:48,617
حسنا، أنت على حق.
أنا أحبه.

1381
01:01:48,748 --> 01:01:49,662
- نعم؟
- نعم. نحن ذاهبون مع إلفي.

1382
01:01:49,793 --> 01:01:51,490
- دعونا نفعل ذلك!
- إلفي!

1383
01:01:51,620 --> 01:01:53,971
نعم! إلفي للإنقاذ!

1384
01:01:54,101 --> 01:01:55,320
حسنًا، فهي تطلق النار
الليزر من عينيها، حسنا؟

1385
01:01:55,450 --> 01:01:56,756
أنت الفنان هنا.

1386
01:01:56,843 --> 01:01:58,627
نعم،
إنه مثل البطل الخارق.

1387
01:01:58,715 --> 01:02:00,499
نعم بالضبط
وأنا أتخيلها وهي تحمل

1388
01:02:00,586 --> 01:02:02,109
نوع من مثل شجرة عيد الميلاد.

1389
01:02:02,240 --> 01:02:03,502
الاستيلاء على الهدايا، مثل،
وهم يسقطون.

1390
01:02:03,589 --> 01:02:04,938
ربما اصطيادهم في حقيبتها؟

1391
01:02:05,025 --> 01:02:06,897
وبعد ذلك،
من الواضح أن هناك الساعة.

1392
01:02:06,984 --> 01:02:09,508
وبعد ذلك، لديها،
مثل كل هذه الأشياء فيه.

1393
01:02:09,595 --> 01:02:11,162
هدية مثالية لأمها
في الوقت المناسب بالضبط؟

1394
01:02:11,249 --> 01:02:12,511
حسنا، ولكن أنا أحب ذلك.

1395
01:02:12,598 --> 01:02:13,730
ما رأيك في هذا؟

1396
01:02:13,817 --> 01:02:15,732
- أوه، نعم، نعم.
- نعم؟

1397
01:02:15,819 --> 01:02:18,735
مع التركيز الزائد
على مزلقة؟

1398
01:02:18,822 --> 01:02:19,997
نعم، هذا عظيم.

1399
01:02:20,127 --> 01:02:21,172
شكرًا لك.

1400
01:02:21,259 --> 01:02:22,521
أنت تبدو هكذا في المنزل.

1401
01:02:22,651 --> 01:02:24,784
أعلم، أنا منفعل.

1402
01:02:24,871 --> 01:02:28,179
أنا مندهش للغاية.

1403
01:02:28,266 --> 01:02:30,921
ماذا؟ ماذا؟!

1404
01:02:31,051 --> 01:02:33,227
كيف فعلت ذلك؟!

1405
01:02:33,314 --> 01:02:36,840
كيف تظنني
الحصول على إلهامي؟

1406
01:02:36,927 --> 01:02:38,885
يا إلهي!

1407
01:02:39,016 --> 01:02:41,496
تعال! نعم!
هاهاهاها!

1408
01:02:41,583 --> 01:02:43,107
بوم! انخفاض عصا التحكم!

1409
01:02:43,194 --> 01:02:44,412
- لقد خدعت.
- بوم!

1410
01:02:47,589 --> 01:02:49,069
شكرا على كل هذا.

1411
01:02:49,156 --> 01:02:50,592
لقد ذهبت بالتأكيد إلى أبعد من ذلك

1412
01:02:50,679 --> 01:02:53,247
واجباتك
مهندس واجهة.

1413
01:02:53,334 --> 01:02:55,684
أقصد العصف الذهني
الطبخ والتنظيف,

1414
01:02:55,772 --> 01:02:57,338
المشروع غير المشجع...

1415
01:02:57,425 --> 01:03:00,733
حسناً، كما قلت،
إنه أفضل من تلفزيون الواقع.

1416
01:03:00,820 --> 01:03:01,821
هل يجب علينا استخلاص المعلومات؟

1417
01:03:01,952 --> 01:03:04,345
نعم.

1418
01:03:04,432 --> 01:03:06,086
لقد اهتمت بـ
المكالمات الهاتفية الأخيرة،

1419
01:03:06,217 --> 01:03:07,740
صديق أخي كيفن.

1420
01:03:07,827 --> 01:03:10,699
وأعتقد أن هذا هو الجميع،

1421
01:03:10,787 --> 01:03:13,659
باستثناء...الرجل الأخير،

1422
01:03:13,790 --> 01:03:15,617
الذي
لقد وقفت فعلا.

1423
01:03:15,748 --> 01:03:17,489
ماذا؟
إيلي، أنت قريب جدًا!

1424
01:03:17,576 --> 01:03:19,534
تريد رمي كله
محاولة الابتعاد عن رجل واحد؟

1425
01:03:19,621 --> 01:03:22,929
اعتقدت أنك قلت
كان هذا هراء.

1426
01:03:23,016 --> 01:03:26,150
حسنا، ربما اشتريت
فيه في مرحلة ما.

1427
01:03:26,280 --> 01:03:29,675
علاوة على ذلك، هناك رجل واحد فقط
اليسار، لذلك ربما ينبغي عليك.

1428
01:03:29,762 --> 01:03:32,939
كما تعلمون، لا تفعل ذلك
تريد إغراء القدر.

1429
01:03:33,026 --> 01:03:34,941
انظر، لقد اتخذت بالفعل
الكثير من المخاطر اليوم.

1430
01:03:35,028 --> 01:03:36,377
لماذا لا تأخذ واحدة أخرى؟

1431
01:03:36,464 --> 01:03:38,075
أنا فقط...

1432
01:03:38,162 --> 01:03:41,992
وأظل أفكر في
أسباب لا لأن...

1433
01:03:42,079 --> 01:03:44,168
أنا حقا أحب هذا واحد، كثيرا.

1434
01:03:44,298 --> 01:03:46,387
كنا نراسل لفترة من الوقت

1435
01:03:46,518 --> 01:03:48,781
و...أشعر
سخيفة حتى قول هذا

1436
01:03:48,912 --> 01:03:52,959
عن شخص لدي
لم أقابل حتى IRL، ولكن...

1437
01:03:53,090 --> 01:03:55,527
لم يكن لدي حقا
اتصال مثل هذا من قبل.

1438
01:03:58,051 --> 01:03:59,879
واو، هذا نادر.

1439
01:04:00,010 --> 01:04:01,881
نعم.

1440
01:04:01,968 --> 01:04:03,709
لقد كنت متحمسا حقا
للقاء معه،

1441
01:04:03,796 --> 01:04:06,059
متحمس جدا وعصبي جدا
أنني خرجت تماما

1442
01:04:06,146 --> 01:04:08,366
وقد وقفت معه للتو.

1443
01:04:08,453 --> 01:04:10,498
لذا، أعتقد أنك كنت على حق،
لقد بدأ كل هذا

1444
01:04:10,585 --> 01:04:12,500
معي لا أريد
لاتخاذ خطوة.

1445
01:04:12,587 --> 01:04:16,243
أم، وأنا أعلم أنني كنت
قائلا العكس

1446
01:04:16,330 --> 01:04:18,593
ولكن ربما كنت قد فعلت
فعلت ما يكفي في الوقت الراهن.

1447
01:04:18,680 --> 01:04:20,944
بحلول هذا الوقت غدا، سوف
لقد سلمت عرضك،

1448
01:04:21,031 --> 01:04:22,859
لقد حصلت على وشاح والدتك،

1449
01:04:22,946 --> 01:04:24,861
عليك أن تكون على الخاص بك
الطريق إلى منزلها...

1450
01:04:24,948 --> 01:04:26,123
حسنًا، أنت قادم أيضًا، أليس كذلك؟

1451
01:04:26,210 --> 01:04:28,603
بالتأكيد.

1452
01:04:28,734 --> 01:04:31,084
يجب عليك فقط
استمتع بإجازتك.

1453
01:04:31,171 --> 01:04:33,782
ومن ثم، في المستقبل،
يمكنك أن تحاول أن تكون منفتحًا.

1454
01:04:33,913 --> 01:04:36,089
ومن يدري؟

1455
01:04:36,176 --> 01:04:39,876
ربما شخص ما حقا
سوف يأتي رائع على طول.

1456
01:04:44,097 --> 01:04:47,231
أتعلم؟
انا ذاهب لإنهاء هذا!

1457
01:04:47,361 --> 01:04:48,885
أعني أنك كنت على حق
المرة الأولى.

1458
01:04:48,972 --> 01:04:50,625
لقد قطعت شوطا بعيدا
للتخلي الآن.

1459
01:04:50,712 --> 01:04:51,800
وأعني،
يجب أن أبدأ في أخذ

1460
01:04:51,888 --> 01:04:53,672
يقفز في مرحلة ما، أليس كذلك؟

1461
01:04:53,759 --> 01:04:55,239
على أقل تقدير،
أنا مدين لهذا الرجل بالاحترام

1462
01:04:55,369 --> 01:04:56,501
الذي أعطيته ل
هارولد وإدي.

1463
01:04:56,631 --> 01:04:58,111
- حسنا...
- يعني...

1464
01:04:58,242 --> 01:05:01,375
حسنا، أنا لم تستخدم
هذا التطبيق في فترة من الوقت.

1465
01:05:01,462 --> 01:05:04,117
جميع الإخطارات سليمة
لقطات لألعاب أتاري القديمة.

1466
01:05:04,248 --> 01:05:06,859
كان لدينا منطقتنا
مجموعة مخصصة وكل شيء.

1467
01:05:06,990 --> 01:05:10,863
هذا حقا نردي.
"مرحبا.

1468
01:05:10,950 --> 01:05:13,083
"هذا إيلي.

1469
01:05:13,213 --> 01:05:15,389
"أعلم أننا أبدا
تبادلنا أسمائنا الحقيقية،

1470
01:05:15,476 --> 01:05:17,826
"لكنني الفتاة التي وقفت معك
منذ عام ونصف."

1471
01:05:17,957 --> 01:05:21,830
انتظر كيف كيف
هل قابلت هذا الرجل؟

1472
01:05:21,961 --> 01:05:23,441
أعرف، أعرف،
يمكن أن يكون، مثل، ثمانين

1473
01:05:23,528 --> 01:05:24,833
أو مجرم أو شيء من هذا.

1474
01:05:24,921 --> 01:05:28,228
"لقد شعرت بالفزع

1475
01:05:28,315 --> 01:05:29,926
"عن ذلك اليوم لفترة طويلة.

1476
01:05:30,013 --> 01:05:31,579
"لم تكن أنت.

1477
01:05:31,666 --> 01:05:34,843
"لقد تركت خوفي يحصل
الأفضل مني،

1478
01:05:34,974 --> 01:05:36,541
"وأنت تستحق الأفضل.

1479
01:05:36,628 --> 01:05:38,456
آمل أن أحصل على
الفرصة للتوضيح."

1480
01:05:38,586 --> 01:05:40,066
أم...

1481
01:05:40,153 --> 01:05:41,676
لا، لا تقلق. لا تقلق.

1482
01:05:41,763 --> 01:05:43,896
التقيت به في هذا المنتدى
لعشاق الألعاب الكلاسيكية.

1483
01:05:43,983 --> 01:05:46,159
إنه غير ضار تمامًا.

1484
01:05:46,246 --> 01:05:47,900
لا أعرف اسمه الحقيقي، لكن
- اسم المستخدم الخاص به كان "Blinky4
- لايف."

1485
01:05:47,987 --> 01:05:50,381
إذن، كم أكثر من ذلك
غير مؤذية يمكنك الحصول عليها، أليس كذلك؟

1486
01:05:50,468 --> 01:05:53,210
يبدو غبيًا جدًا مع
عندما أقول ذلك بصوت عال.

1487
01:05:53,297 --> 01:05:54,689
على أية حال...

1488
01:05:54,820 --> 01:05:58,519
أعتقد...أرسل.

1489
01:06:04,308 --> 01:06:06,658
هل قمت للتو بضرب الخاص بك
الهاتف في الحوض؟

1490
01:06:06,788 --> 01:06:08,660
نعم.

1491
01:06:13,578 --> 01:06:14,971
إذن، ماذا حدث بعد ذلك؟

1492
01:06:15,101 --> 01:06:17,234
لقد اصطدت هاتفي
خارج الحوض،

1493
01:06:17,321 --> 01:06:20,106
قلت لها
أعتقدت أنني رأيت خللاً،

1494
01:06:20,237 --> 01:06:22,891
ثم غادرت فجأة.

1495
01:06:23,022 --> 01:06:26,765
لذلك، إيلي أيضا
"العفريت والنجوم312".

1496
01:06:26,895 --> 01:06:29,420
وهو أمر منطقي،
لأن اسمها إيلي ساندرز

1497
01:06:29,507 --> 01:06:32,989
ولها هذا...
شيء "قزم" رائعتين.

1498
01:06:33,076 --> 01:06:36,253
نفس المرأة التي تركتك
تترنح منذ عام ونصف.

1499
01:06:36,340 --> 01:06:37,906
والآن أنت
وقعت لها مرة أخرى؟

1500
01:06:38,037 --> 01:06:39,343
في الحياة الحقيقية؟

1501
01:06:39,430 --> 01:06:41,562
باختصار،
ولكن أنا خارج، حسنا؟

1502
01:06:41,693 --> 01:06:43,695
لأنه لديه هذا
فكرة مختلفة تماما

1503
01:06:43,782 --> 01:06:46,524
من الرجل الذي تريد...
يكفر مع.

1504
01:06:46,611 --> 01:06:49,179
- أي أنت.
- حسنا...

1505
01:06:49,266 --> 01:06:50,745
حسنًا، لست متأكدًا من أنني أفهم
ما هي العقبة هنا.

1506
01:06:50,832 --> 01:06:52,530
-"بلينكي4
- لايف" هو الخيال.

1507
01:06:52,617 --> 01:06:54,314
لم تقابل قط
الحقيقي... بلينكي.

1508
01:06:54,445 --> 01:06:57,578
ومع ذلك فقد قابلتني

1509
01:06:57,665 --> 01:06:59,232
وأنا لست هذا النوع من الرجل
أنها مهتمة بها.

1510
01:06:59,319 --> 01:07:01,408
لا، هي...

1511
01:07:01,495 --> 01:07:05,151
خطيرة، و
رائعة ومخصصة،

1512
01:07:05,238 --> 01:07:08,285
وهي تعتقد ذلك
أنا مجرد مهرج المكتب.

1513
01:07:08,372 --> 01:07:11,592
يعني أنا أشك
إنها تفكر بي على الإطلاق.

1514
01:07:11,723 --> 01:07:15,074
حسنا، هو بلينكي
الذهاب إلى رسالة ظهرها؟

1515
01:07:15,161 --> 01:07:17,946
بلينكي لا يعرف.

1516
01:07:18,077 --> 01:07:19,600
تشارلي، هيا.

1517
01:07:19,687 --> 01:07:22,342
عليك أن تأخذ نصيحتك الخاصة،
يا رجل افتح

1518
01:07:22,473 --> 01:07:24,431
أليس هذا ما كنت عليه
تحاول أن تقول لها أن تفعل؟

1519
01:07:24,518 --> 01:07:26,607
حسنا، نعم،
ولكن هذا مختلف.

1520
01:07:26,694 --> 01:07:27,913
أيا كان.

1521
01:07:56,594 --> 01:07:59,466
- يا هذا.
- يا.

1522
01:07:59,553 --> 01:08:01,599
قد ترغب في الاحتفاظ بقبعتك
على؛ لا يزال الجو باردًا بعض الشيء.

1523
01:08:03,862 --> 01:08:05,168
أنا أحب ذلك نوعًا ما؛

1524
01:08:05,255 --> 01:08:08,127
يبقيني على أصابع قدمي.

1525
01:08:08,258 --> 01:08:09,955
كنت في
نوع من العجلة الليلة الماضية.

1526
01:08:10,042 --> 01:08:11,435
كل شيء بخير؟

1527
01:08:11,565 --> 01:08:13,959
نعم، نعم، نعم.
هاتفي فقط،

1528
01:08:14,046 --> 01:08:16,092
كنت حزينا لأنه سقط
في الماء.

1529
01:08:16,222 --> 01:08:18,006
كما تعلمون،
"الأطفال وهواتفهم!"

1530
01:08:18,094 --> 01:08:20,008
حصلت على واحدة جديدة هذا الصباح.

1531
01:08:20,096 --> 01:08:22,837
أوه. جيد.

1532
01:08:22,924 --> 01:08:25,362
فهل سمعت
رجعت من ذلك، اه،

1533
01:08:25,449 --> 01:08:27,973
- بلينكي4
- أي رجل؟

1534
01:08:28,104 --> 01:08:29,844
لا،

1535
01:08:29,975 --> 01:08:31,585
لكنني حصلت للتو
رسالة نصية من كيفن.

1536
01:08:31,672 --> 01:08:32,891
هل كان هو
مع كل الفوبيا؟

1537
01:08:32,978 --> 01:08:34,936
لا يا صديق أخي.

1538
01:08:35,023 --> 01:08:37,330
لقد أحضرت له الحساء بالأمس
جنبا إلى جنب مع الاعتذار

1539
01:08:37,417 --> 01:08:40,246
وقد أرسل لي رسالة نصية للتو،
يطلب مني الحصول على المشروبات في وقت لاحق.

1540
01:08:40,333 --> 01:08:42,770
لم أرد بعد.

1541
01:08:42,901 --> 01:08:45,730
لكنني فكرت، بروح
كل ما كنا نفعله،

1542
01:08:45,817 --> 01:08:47,123
سيكون من السيئ أن أقول لا.

1543
01:08:47,210 --> 01:08:48,863
أعني،
يجب أن أخاطر، أليس كذلك؟

1544
01:08:48,994 --> 01:08:50,474
أضع نفسي هناك؟

1545
01:08:50,604 --> 01:08:52,824
إذا لم يكن هناك شيء آخر،
لهذه الممارسة.

1546
01:08:52,911 --> 01:08:54,956
إنها جديدة تمامًا.

1547
01:08:56,175 --> 01:08:58,264
هل أنت بخير؟

1548
01:08:58,351 --> 01:09:01,615
نعم نعم.
أنا فقط، اه، ذوبان الجليد.

1549
01:09:01,702 --> 01:09:05,010
حسنًا، دعونا، اه--

1550
01:09:05,097 --> 01:09:07,839
دعونا نحصل على هذا الشيء إلفي
انتهى وانتهى مع.

1551
01:09:16,587 --> 01:09:18,806
حسنًا، أعتقد أننا انتهينا.

1552
01:09:18,893 --> 01:09:19,981
منذ أن لدينا
المزيد من الوقت،

1553
01:09:20,068 --> 01:09:21,113
أريد فقط إصلاح شيء واحد.

1554
01:09:21,200 --> 01:09:22,288
ايلي...

1555
01:09:22,419 --> 01:09:23,637
إنه أمر مهم، أعدك.

1556
01:09:23,768 --> 01:09:25,509
إيلي، أنت تتراجع.

1557
01:09:25,639 --> 01:09:28,425
دعونا نرسله، ويمكننا أن نذهب
استمتع بليلة عيد الميلاد لدينا.

1558
01:09:28,512 --> 01:09:30,340
"حواء"؟

1559
01:09:30,427 --> 01:09:32,559
اعتقدت أنك قادم
معي إلى أمي.

1560
01:09:32,646 --> 01:09:34,779
نسيت أن أقول لك، ولكن،
في الواقع، جاء شيء ما.

1561
01:09:34,866 --> 01:09:37,695
ما الذي يمكن أن يأتي؟

1562
01:09:37,782 --> 01:09:39,218
هيا، سيكون الأمر ممتعًا.

1563
01:09:39,305 --> 01:09:40,480
نحن سنشاهد
كارول عيد الميلاد,

1564
01:09:40,611 --> 01:09:42,308
نسخة الرسوم المتحركة لعام 1993.

1565
01:09:42,395 --> 01:09:44,876
لا تحب هذا واحد؟
بالإضافة إلى ذلك، فهو يتعلق بالموضوع.

1566
01:09:44,963 --> 01:09:48,445
انظر، هذا في مكان جيد.
هل يمكنني فقط إرسالها؟

1567
01:09:48,532 --> 01:09:50,360
لا، لا. هناك شيء
أريد أن فوتز مع.

1568
01:09:50,447 --> 01:09:51,752
حسنًا، لقد فات الأوان!

1569
01:09:51,883 --> 01:09:53,624
لقد قمت بتحميله!

1570
01:09:53,711 --> 01:09:55,626
- أنا أنقذك من نفسك.
- تشارلي!

1571
01:09:55,713 --> 01:09:57,758
كان هناك شيئين حقيقيين
التي تحتاج إلى إصلاح.

1572
01:09:57,845 --> 01:10:01,849
نعم، هناك دائما.

1573
01:10:01,936 --> 01:10:03,111
لقد عملت بجد على هذا أيضًا

1574
01:10:03,199 --> 01:10:04,330
لماذا أنت فجأة هكذا
منفصل؟

1575
01:10:04,417 --> 01:10:05,462
ألا تريد أن تكون رائعة؟

1576
01:10:05,549 --> 01:10:07,159
نعم، أريد أن يكون رائعًا،

1577
01:10:07,246 --> 01:10:08,334
ولهذا السبب لا أريد
للعزف والتلميع

1578
01:10:08,421 --> 01:10:11,076
حتى فقدت كل حياتها.

1579
01:10:11,163 --> 01:10:12,730
هذا ليس ما أفعله.

1580
01:10:12,817 --> 01:10:14,340
هل تعتقد أن هذا ما أفعله؟

1581
01:10:14,427 --> 01:10:15,559
لقد فكرت بذلك
هذا الوقت كله؟

1582
01:10:15,689 --> 01:10:17,648
لا، فقط أعتقد
عند نقطة معينة

1583
01:10:17,735 --> 01:10:19,040
عليك أن تأخذ قفزة،
وعلى أية حال، لم أفعل--

1584
01:10:19,127 --> 01:10:21,782
مرة أخرى مع "أخذ قفزة".

1585
01:10:21,869 --> 01:10:23,654
على الأقل أنا خارج
هنا تحاول الأشياء!

1586
01:10:23,741 --> 01:10:25,438
ماذا عنك؟
ما هي القفزات التي تقوم بها؟

1587
01:10:25,569 --> 01:10:27,179
لن تأخذ حتى
قفزة لتأتي معي

1588
01:10:27,266 --> 01:10:29,225
إلى منزل عائلتي.

1589
01:10:29,355 --> 01:10:32,489
تفضل فقط البقاء آمنًا
والصوت في المنزل لوحدك.

1590
01:10:32,576 --> 01:10:36,144
هذه اللعبة، عملي،
إنه في الواقع مهم بالنسبة لي،

1591
01:10:36,232 --> 01:10:38,016
وفقط لأنك قمت بذلك
ضع نفسك بهذه الطريقة

1592
01:10:38,103 --> 01:10:39,452
أنه ليس لديك ما تخسره،

1593
01:10:39,539 --> 01:10:41,149
هذا لا يعني
يجب أن أفعل نفس الشيء.

1594
01:10:41,280 --> 01:10:45,806
كنت سأقول،
لم أقم بتحميله في الواقع.

1595
01:10:45,937 --> 01:10:48,374
كان هذا أنا فقط
تحاول تخفيف المزاج.

1596
01:10:48,505 --> 01:10:51,551
إذا نظرنا إلى الوراء، ربما لا
افضل نكتة في الوقت الحالي,

1597
01:10:51,638 --> 01:10:56,034
ولكن أنا سعيد لأننا حصلنا على
لتنقية الهواء.

1598
01:10:56,164 --> 01:10:58,906
أنت لا تحتاج لي لهذا الجزء.
لذلك، أنا ذاهب للذهاب.

1599
01:11:56,442 --> 01:11:58,096
لذا، أعلم أنه كان كذلك
خطوة جريئة للوصول

1600
01:11:58,226 --> 01:12:00,098
بعد أن خدعتني مرة

1601
01:12:00,185 --> 01:12:03,449
ولكن كان لدي شعور
ربما نعيد الاتصال؟

1602
01:12:03,536 --> 01:12:05,799
هكذا اعتقدت
سأقوم بقفزة صغيرة.

1603
01:12:05,930 --> 01:12:08,019
نعم، أنا سعيد لأنك سألت.

1604
01:12:08,106 --> 01:12:10,326
إنها قفزة بالنسبة لي أيضًا.

1605
01:12:10,413 --> 01:12:12,719
إنه أمر مضحك، هذا الموضوع لديه
لقد تم الخروج كثيرا هذا الأسبوع.

1606
01:12:12,806 --> 01:12:13,720
القفز.

1607
01:12:13,851 --> 01:12:15,331
كيف تعني هذا؟

1608
01:12:15,418 --> 01:12:17,681
أوه، فقط في الحياة.

1609
01:12:19,900 --> 01:12:21,554
مهلا، ربما ينبغي لنا أن نحاول

1610
01:12:21,641 --> 01:12:23,904
"سبعة وسبعة
اللوردات-القفز" الشراب التالي؟

1611
01:12:23,991 --> 01:12:25,819
عفوا؟

1612
01:12:25,906 --> 01:12:28,300
أوه، أنا فقط أحب هذه لطيف
أسماء كوكتيل عيد الميلاد.

1613
01:12:28,431 --> 01:12:30,302
- أوه.
- لا يهم.

1614
01:12:30,389 --> 01:12:33,697
أنا رجل البيرة.

1615
01:12:33,827 --> 01:12:36,047
آسف إذا بدا لي قليلا.

1616
01:12:36,134 --> 01:12:38,441
لقد تشاجرت مع
زميل العمل اليوم،

1617
01:12:38,571 --> 01:12:40,094
لقد هزني قليلا.

1618
01:12:40,181 --> 01:12:42,401
عملت اليوم؟
من الذي جعلك تعمل اليوم؟

1619
01:12:42,532 --> 01:12:43,359
فعلت؟

1620
01:12:47,145 --> 01:12:49,495
قرأت هذا المقال
حول كيفية الأميركيين

1621
01:12:49,582 --> 01:12:51,932
ضع الكثير
أهمية على وظائفهم.

1622
01:12:52,019 --> 01:12:53,804
ماذا لو كنت
حقا أحب عملك؟

1623
01:12:53,934 --> 01:12:56,850
يفعلون أشياء مثل العمل
العمل الإضافي حتى يتمكنوا من شراء الهدايا

1624
01:12:56,981 --> 01:12:57,938
- بمناسبة عيد الميلاد--
- الهدايا!

1625
01:12:58,069 --> 01:13:00,332
أي ساعة؟

1626
01:13:00,419 --> 01:13:01,464
1:30؟

1627
01:13:01,551 --> 01:13:02,943
أوه لا. أوه لا. أوه لا.

1628
01:13:03,074 --> 01:13:05,032
ما هو الخطأ؟

1629
01:13:05,119 --> 01:13:07,948
لقد حصلت أخيرًا على الكمال
هدية سانتا السرية لأمي،

1630
01:13:08,079 --> 01:13:10,255
ولكن كان من المفترض
لاستلامه بحلول الظهر!

1631
01:13:10,342 --> 01:13:11,561
الآن لا بد لي من الرقم
شيء آخر خارج.

1632
01:13:11,648 --> 01:13:13,563
أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام.

1633
01:13:13,650 --> 01:13:15,347
أعني أن عيد الميلاد لا ينبغي أن يكون
كن دائمًا يدور حول تقديم الهدايا.

1634
01:13:15,434 --> 01:13:17,480
أنت على حق تماما
وهذا حقا

1635
01:13:17,567 --> 01:13:20,134
منظور صحي، كيفن،
لكنه لا ينطبق هنا.

1636
01:13:20,265 --> 01:13:23,181
أنا آسف جدا،
ولكن في الواقع يجب أن أذهب.

1637
01:13:23,311 --> 01:13:27,272
شكرًا لك على التواصل،
ويجب أن أكون صادقًا فحسب،

1638
01:13:27,359 --> 01:13:28,969
أنا لا أرى لنا حقا
الذهاب في الموعد الثاني،

1639
01:13:29,100 --> 01:13:31,145
وليس أنت،
وهذا ليس بسبب

1640
01:13:31,232 --> 01:13:33,844
أنا دجاجة، أو مختبئة،
أنا فقط لا أشعر بذلك.

1641
01:13:33,931 --> 01:13:36,150
أنت؟

1642
01:13:36,237 --> 01:13:38,675
رقم ما زلت أفتقد بلدي
صديقته السابقة.

1643
01:13:38,762 --> 01:13:40,111
حسنًا، حسنًا، جيد.
حسنًا، ليس جيدًا،

1644
01:13:40,241 --> 01:13:42,374
ولكن يجب عليك إرسال رسالة نصية لها بدلاً من ذلك!

1645
01:13:42,505 --> 01:13:43,723
أتمنى لها ليلة عيد ميلاد سعيد!

1646
01:13:43,810 --> 01:13:46,944
أنا سأذهب. المشروبات على حسابي!

1647
01:13:47,074 --> 01:13:48,249
الوداع.

1648
01:13:57,171 --> 01:14:00,087
مرحبًا لانا! عشية عيد ميلاد سعيد!

1649
01:14:00,174 --> 01:14:02,220
ايلي. أنا سعيد لأنني أمسكت بك.

1650
01:14:02,307 --> 01:14:05,397
لقد مررت للتو على المكتب،
والذي يتجمد بالمناسبة،

1651
01:14:05,528 --> 01:14:09,227
وفتحت سطح الملعب الخاص بك،
يعني مجرد إلقاء نظرة عليه،

1652
01:14:09,314 --> 01:14:12,186
وقد انجذبت تمامًا.
إنه ممتاز!

1653
01:14:12,273 --> 01:14:15,407
شخصية وممتعة للغاية،
وأعتقد أنها قابلة للتسويق تمامًا.

1654
01:14:15,494 --> 01:14:17,278
لقد أرسلته للتو إلى
سوزان ودونالد

1655
01:14:17,409 --> 01:14:19,193
وأنا أشعر بالتفاؤل الشديد.

1656
01:14:19,280 --> 01:14:20,673
أنا سعيد للغاية!

1657
01:14:20,760 --> 01:14:23,937
ومن الواضح جدا رؤيتك،
ايلي.

1658
01:14:24,024 --> 01:14:25,286
أعتقد بلدي الوحيد
سيكون السؤال،

1659
01:14:25,373 --> 01:14:26,984
هل ساعدك تشارلي على الإطلاق؟

1660
01:14:27,071 --> 01:14:28,333
أم أنه شبح عليك فقط؟

1661
01:14:31,728 --> 01:14:35,427
اتضح ذلك
كان تشارلي حاسما.

1662
01:14:35,514 --> 01:14:37,908
أنا في الواقع مدين بالكثير
نجاح سطح السفينة له.

1663
01:14:37,995 --> 01:14:40,301
قد يكون من المنطقي
لجعله شريكا في الخالق.

1664
01:14:40,432 --> 01:14:41,999
حسنا، هذا منعش.

1665
01:14:42,086 --> 01:14:44,523
إنه استثنائي سراً،
هذا واحد.

1666
01:14:44,610 --> 01:14:45,872
هو حقا.

1667
01:14:45,959 --> 01:14:48,179
أتحدث إليكم يوم الاثنين.
تهانينا.

1668
01:15:12,508 --> 01:15:13,987
حسنًا، ماذا تقصد؟

1669
01:15:14,074 --> 01:15:15,423
ما هو الظلال؟ ما هذا؟

1670
01:15:15,554 --> 01:15:17,034
- أنت تشرح ذلك.
- حسنًا، مثلًا،

1671
01:15:17,121 --> 01:15:19,602
لقد حددت موعدًا
ومن ثم لم تحضر أبدًا.

1672
01:15:19,689 --> 01:15:20,777
نعم، وهذا مجرد وقحا.

1673
01:15:22,648 --> 01:15:23,693
حسنًا، أعني،
هذه ليست المرة الأولى.

1674
01:15:23,780 --> 01:15:24,955
نعم هل تفهم؟

1675
01:15:25,042 --> 01:15:26,609
إنها تحاول!

1676
01:15:26,696 --> 01:15:27,914
حسنا، حسنا.

1677
01:15:28,045 --> 01:15:29,046
ها هي!

1678
01:15:29,176 --> 01:15:30,526
يا!

1679
01:15:30,613 --> 01:15:32,963
كيف سارت الأمور في الملعب الخاص بك؟

1680
01:15:33,050 --> 01:15:34,747
سارت الأمور بشكل جيد حقًا،

1681
01:15:34,834 --> 01:15:36,009
وقد اتصل مديري للتو
وقالت إنها أحب ذلك.

1682
01:15:37,707 --> 01:15:39,317
مهلا، تهانينا!
هذه أخبار عظيمة!

1683
01:15:39,447 --> 01:15:42,929
انتظر، لم يكن صديقك،
تشارلي، من المفترض أن يأتي؟

1684
01:15:43,016 --> 01:15:45,279
أوه، اه، حدث شيء ما.

1685
01:15:45,366 --> 01:15:48,761
ولكن على محمل الجد،
دعونا نقطع المطاردة.

1686
01:15:48,892 --> 01:15:51,329
ما هو الأحدث في
هذا الشبح يلعن الشيء

1687
01:15:51,416 --> 01:15:54,027
أو ما تريد أن نسميها؟

1688
01:15:54,114 --> 01:15:55,594
أنا آسف،
لكنك تعرف كيف يبدو الأمر

1689
01:15:55,681 --> 01:15:57,248
عندما تبدأ أمي بالحفر.

1690
01:15:57,335 --> 01:15:59,772
لديك سبع ساعات متبقية
ما هو الأحدث؟

1691
01:15:59,859 --> 01:16:01,078
نعم، لقد كنا التكهنات
قبل أن تدخل.

1692
01:16:01,165 --> 01:16:03,123
- نعم.
- مجرد أخذ الرهانات.

1693
01:16:03,210 --> 01:16:04,908
انتظر، ليس في الواقع.

1694
01:16:12,132 --> 01:16:13,264
تريد في؟

1695
01:16:21,402 --> 01:16:23,448
ايلي؟

1696
01:16:23,579 --> 01:16:24,667
مرحبا أمي.

1697
01:16:24,754 --> 01:16:27,017
ماذا تفعل؟

1698
01:16:27,104 --> 01:16:28,192
لقد كان اسبوعا حافلا بالأحداث.

1699
01:16:28,322 --> 01:16:29,628
نعم.

1700
01:16:29,759 --> 01:16:32,936
مهلا هل يمكنني كسر
قاعدة سانتا السرية؟

1701
01:16:33,023 --> 01:16:34,285
ماذا، هل تحتاج إلى تمديد؟

1702
01:16:36,504 --> 01:16:38,637
أوه، أنت لم تفعل الهدية
شيء البطاقة مرة أخرى، أليس كذلك؟

1703
01:16:38,724 --> 01:16:40,421
- لا.
- لا؟ ماذا؟

1704
01:16:40,508 --> 01:16:43,860
كنت آمل ذلك
يمكنني أن أفعل ذلك في وقت مبكر.

1705
01:16:43,947 --> 01:16:46,210
- اه...
- إنها لك.

1706
01:16:46,297 --> 01:16:48,865
حسنًا، أعتقد أننا نستطيع ذلك
يبقيه على مستوى منخفض.

1707
01:16:48,952 --> 01:16:49,866
ما هذا؟

1708
01:16:49,996 --> 01:16:50,910
مفاجأة!

1709
01:16:53,391 --> 01:16:55,306
أوه، حبيبتي، إنها جميلة!

1710
01:16:55,436 --> 01:16:58,918
إنه رسم تخطيطي ل
اللعبة التي طرحتها للتو.

1711
01:16:59,005 --> 01:17:00,877
إنه إلفي،
وهي تحت عنوان عيد الميلاد.

1712
01:17:00,964 --> 01:17:02,443
نعم.

1713
01:17:02,530 --> 01:17:04,489
وهذا يعتمد علي
عندما كنت في الثامنة من عمري.

1714
01:17:04,620 --> 01:17:07,666
أوه، انظر، إنه إلفي.
بالطبع.

1715
01:17:07,753 --> 01:17:11,148
إلفي. وهذا هو
الزي الذي صممته،

1716
01:17:11,235 --> 01:17:14,151
والذي صنعناه معًا.
أوه حبيبتي.

1717
01:17:14,238 --> 01:17:16,414
أنا أحبه.

1718
01:17:16,501 --> 01:17:20,287
أنا سعيد جدًا لأنه أعجبك. أنا--

1719
01:17:20,418 --> 01:17:23,508
في بعض الأحيان، لا أعرف، أنا فقط
تشعر وكأنك ربما تعتقد...

1720
01:17:23,639 --> 01:17:25,423
ماذا؟

1721
01:17:25,553 --> 01:17:28,339
ربما تعتقد أن عملي
ليست خطيرة أو جديرة بالاهتمام.

1722
01:17:28,426 --> 01:17:29,601
لا أعرف.

1723
01:17:29,732 --> 01:17:32,473
لا! لا، لا. مُطْلَقاً!

1724
01:17:32,560 --> 01:17:34,301
انها مجرد ذلك
أرى أنك تكافح

1725
01:17:34,388 --> 01:17:37,914
وأنا أشعر بالقلق الشديد
أنك لم تتحقق.

1726
01:17:38,001 --> 01:17:39,655
ولكن أنا.

1727
01:17:39,742 --> 01:17:41,221
أنا حقا كذلك.

1728
01:17:41,352 --> 01:17:43,354
خاصة الآن.

1729
01:17:43,484 --> 01:17:44,747
نعم؟

1730
01:17:44,834 --> 01:17:46,792
عندما أعاني، فهذا فقط

1731
01:17:46,923 --> 01:17:49,534
لي تكافح حقا
أضع نفسي هناك.

1732
01:17:52,450 --> 01:17:55,018
حسنًا، من المؤكد أنك تشعر بذلك
ضع نفسك هناك الآن.

1733
01:17:57,063 --> 01:17:58,151
أعطني عناق، إلفي.

1734
01:17:59,718 --> 01:18:02,242
أنا أحبك.

1735
01:18:02,329 --> 01:18:04,984
إلفي.

1736
01:18:05,071 --> 01:18:06,464
يتذكر؟

1737
01:18:06,594 --> 01:18:08,945
نعم هل انا كذلك؟

1738
01:18:09,075 --> 01:18:10,337
عيد ميلاد سعيد.

1739
01:18:10,424 --> 01:18:13,471
عيد ميلاد سعيد لك.

1740
01:18:39,149 --> 01:18:41,891
لذلك لم تسمع أي رد
من هذه الشخصية بلينكي؟

1741
01:18:42,021 --> 01:18:43,022
لا.

1742
01:18:43,153 --> 01:18:44,241
لكن كنت تأمل في ذلك؟

1743
01:18:44,328 --> 01:18:46,634
أنا لا أعرف حتى بعد الآن.

1744
01:18:46,765 --> 01:18:47,723
بصراحة، أريد فقط
للجلوس معكم يا رفاق

1745
01:18:47,810 --> 01:18:49,855
واستمتع بليلة عيد الميلاد.

1746
01:18:49,942 --> 01:18:51,465
حسنا، هذا عادل.

1747
01:18:51,552 --> 01:18:53,293
لقد أنجزت
الكثير هذا الأسبوع،

1748
01:18:53,380 --> 01:18:55,687
ولكن، كما تعلمون،
ما يقلقني هو الصياغة

1749
01:18:55,818 --> 01:18:58,821
في رسالتك إلى Blinky.

1750
01:18:58,951 --> 01:19:00,518
أنا قلق من ذلك
بل يتركها مفتوحة فحسب،

1751
01:19:00,648 --> 01:19:03,695
بحيث لا يكون من الناحية الفنية
يعدل فقط حتى الآن.

1752
01:19:03,826 --> 01:19:06,089
أنت تعرف؟ ولذلك--

1753
01:19:06,176 --> 01:19:09,092
بحسب العراف
ربما هذا لن يهم.

1754
01:19:09,179 --> 01:19:10,484
- هذا صحيح.
- انتظروا، يا رفاق في الواقع

1755
01:19:10,571 --> 01:19:12,312
- تصدق هذه الأشياء؟
- أنت لا تعرف أبدا!

1756
01:19:12,399 --> 01:19:13,574
حسنًا، انظر، على أقل تقدير،
لقد علمتك دائما أن

1757
01:19:13,661 --> 01:19:14,967
أنهي مشاريعك، أليس كذلك؟

1758
01:19:15,054 --> 01:19:17,100
يا رفاق،
أنا فقط أترك هذا يذهب!

1759
01:19:17,187 --> 01:19:18,928
لماذا تحصل لي
كل ذلك أغضبني؟

1760
01:19:19,015 --> 01:19:20,103
هل يمكن لشخص ما أن يضغط على زر التشغيل؟

1761
01:19:20,233 --> 01:19:22,453
تمام. مم-هم.

1762
01:19:22,540 --> 01:19:24,803
سؤالي سيكون

1763
01:19:24,890 --> 01:19:27,414
أين هذا تشارلي
تتناسب مع كل هذا؟

1764
01:19:27,501 --> 01:19:29,373
لماذا سيكون تشارلي في هذا؟

1765
01:19:29,460 --> 01:19:31,157
سؤال جيد،
لأنك فريق تشارلي.

1766
01:19:31,244 --> 01:19:32,550
ماذا؟!

1767
01:19:32,637 --> 01:19:33,812
نعم، إنه فريق تشارلي،

1768
01:19:33,899 --> 01:19:34,813
أنا فريق بلينكي،

1769
01:19:34,900 --> 01:19:36,249
وكسر التعادل أمي.

1770
01:19:37,990 --> 01:19:38,861
هل هذا هو؟

1771
01:19:38,991 --> 01:19:39,905
- إنها بلينكي 4
- لايف.

1772
01:19:39,992 --> 01:19:41,733
ماذا؟

1773
01:19:41,864 --> 01:19:43,256
يريد أن نلتقي في
شجرة عيد الميلاد في السوق

1774
01:19:43,343 --> 01:19:44,649
الساعة 11:45.

1775
01:19:55,965 --> 01:19:57,183
تود!

1776
01:19:57,270 --> 01:20:00,578
أوه، أنت لست تود.

1777
01:20:00,708 --> 01:20:03,407
آسف، صديقي تود هو سانتا.

1778
01:20:03,494 --> 01:20:05,104
أعني، تود عادة
يفعل سانتا هنا.

1779
01:20:05,235 --> 01:20:06,540
نعم نعم. تود البرد.

1780
01:20:06,627 --> 01:20:09,979
نعم، تود بارد تماما.

1781
01:20:10,066 --> 01:20:13,765
مهلا، هل يمكنني أن أشتري لك القهوة؟

1782
01:20:13,852 --> 01:20:15,811
- بالتأكيد!
- عظيم.

1783
01:20:18,248 --> 01:20:22,730
نعم، كما ترى، أنا عادة،
حسنًا، سأذهب إلى تود للحصول على النصيحة،

1784
01:20:22,818 --> 01:20:24,732
ربما يمكنك أن تحل محله؟

1785
01:20:24,820 --> 01:20:27,648
أم متأكد؟

1786
01:20:27,735 --> 01:20:31,130
عظيم، حسنا.

1787
01:20:31,217 --> 01:20:33,437
من أين تبدأ؟ اه...

1788
01:20:33,524 --> 01:20:34,742
أنت تعرف باك مان، أليس كذلك؟

1789
01:20:34,830 --> 01:20:36,527
مم-هم.

1790
01:20:36,614 --> 01:20:40,226
لذلك، باك مان يشبه الاستعارة.

1791
01:20:40,357 --> 01:20:41,706
يمين؟ مدى الحياة.

1792
01:20:41,837 --> 01:20:43,534
نعم.

1793
01:20:43,621 --> 01:20:46,972
حسنًا، أربعة أشباح.
إنكي، بلينكي، بينكي...

1794
01:20:47,059 --> 01:20:48,191
لا أعرف، مثل--

1795
01:20:48,278 --> 01:20:49,888
لا أعتقد أنها يجب أن تذهب.

1796
01:20:49,975 --> 01:20:51,629
- ماذا؟
- حسنا، ما رأيك؟

1797
01:20:51,716 --> 01:20:52,935
- ماذا تعتقد؟
- هل ستذهب؟

1798
01:20:53,065 --> 01:20:55,894
لا أعرف.

1799
01:20:55,981 --> 01:20:57,896
فجأة لا أشعر
مضطر للذهاب لمقابلته.

1800
01:20:58,027 --> 01:21:00,899
نعم، ولكن ماذا عن الإغلاق،
أليس كذلك؟

1801
01:21:00,986 --> 01:21:03,380
نعم، ولم تفعل
روندا بي ماجيك تقول "منتصف الليل؟"

1802
01:21:03,467 --> 01:21:05,686
لأنه يجب أن أقول 11:45؟

1803
01:21:05,773 --> 01:21:07,688
لا يبدو ذلك
مثل قليلا من علامة؟

1804
01:21:07,775 --> 01:21:10,387
أعتقد أنها ربما تكون قد تطورت
مشاعر لشخص آخر.

1805
01:21:10,517 --> 01:21:12,041
اه.

1806
01:21:12,128 --> 01:21:14,478
نعم! لدي مشاعر
لتشارلز ديكنز

1807
01:21:14,565 --> 01:21:17,394
وحكايته الجميلة عنه
الفداء في عيد الميلاد.

1808
01:21:17,524 --> 01:21:18,699
ايلي.

1809
01:21:20,440 --> 01:21:22,312
حسنًا، وربما شخص آخر،

1810
01:21:22,399 --> 01:21:24,880
لكني أحاول العمل فقط
في رأسي الآن.

1811
01:21:32,322 --> 01:21:35,542
إذن، لفتتك الكبيرة هي أنت

1812
01:21:35,629 --> 01:21:37,414
تواصلت معها باسم بلينكي،

1813
01:21:37,501 --> 01:21:41,113
حتى تتمكن من مفاجأتها
أنك أنت أيضًا.

1814
01:21:41,200 --> 01:21:42,680
نعم! لحظة كبيرة.
الأضواء المتلألئة.

1815
01:21:42,767 --> 01:21:43,811
شجرة عيد الميلاد
في الخلفية!

1816
01:21:43,942 --> 01:21:46,249
هذا كلاسيكي.

1817
01:21:46,379 --> 01:21:48,338
نعم؟

1818
01:21:48,425 --> 01:21:51,210
ولكن ماذا لو لم تفعل ذلك
احضر لبلينكي,

1819
01:21:51,297 --> 01:21:52,820
لكنها سوف تظهر لك؟

1820
01:21:52,951 --> 01:21:55,171
مهلا، أنت قلت هذا
كان كل شيء يتعلق بالانفتاح،

1821
01:21:55,301 --> 01:21:57,347
تعرية روحك، أليس كذلك؟

1822
01:21:57,477 --> 01:21:59,827
لذلك لست من النوع الذي
هل مازلت مختبئًا خلف بلينكي؟

1823
01:21:59,958 --> 01:22:03,179
وكأنك لا تزال
اللعب بأمان، هل تعلم؟

1824
01:22:03,309 --> 01:22:05,094
هاه. كم عمرك؟

1825
01:22:05,224 --> 01:22:06,878
ثمانية عشر.
أيضا، يبدو أن هناك

1826
01:22:06,965 --> 01:22:08,706
الكثير من الخطوات غير الضرورية هنا.

1827
01:22:08,836 --> 01:22:11,448
مثل لماذا تفعل كل هذا
الطعم والتبديل الاشياء المجنونة

1828
01:22:11,535 --> 01:22:13,493
عندما تستطيع
فقط اذهب إلى منزلها

1829
01:22:13,580 --> 01:22:16,627
مثلما دعتك لفعل ذلك،
ويكون مثل "أنا معجب بك".

1830
01:22:18,585 --> 01:22:19,760
نعم، أنا لا أعرف.

1831
01:22:19,847 --> 01:22:21,327
هاه.

1832
01:22:21,414 --> 01:22:24,635
نعم!

1833
01:22:26,985 --> 01:22:28,117
شكرا لك، سانتا.

1834
01:22:28,204 --> 01:22:29,161
لا مشكلة.

1835
01:22:29,248 --> 01:22:30,293
يمكنك الحصول على هذا.

1836
01:22:39,519 --> 01:22:40,868
إذن انتظر ماذا قررت؟

1837
01:22:40,999 --> 01:22:42,131
هل أنت ذاهب ل
السوق للقاء بلينكي؟

1838
01:22:44,263 --> 01:22:45,612
نعم.

1839
01:22:45,699 --> 01:22:46,700
الانتهاء من ما بدأته.

1840
01:22:46,787 --> 01:22:48,485
ماذا عن تشارلي؟

1841
01:22:48,572 --> 01:22:51,314
دع أختك تكون. هي تعرف
ماذا تريد.

1842
01:22:51,444 --> 01:22:53,359
نحن سعداء فقط لأنك ستخرج
هناك وأخذ فرصة حقيقية!

1843
01:22:53,446 --> 01:22:55,274
حسنا، في كلتا الحالتين
انها مثيرة للغاية!

1844
01:22:55,361 --> 01:22:56,841
قيادة آمنة، العسل!

1845
01:23:01,237 --> 01:23:02,412
هذا سيء للغاية.

1846
01:23:02,499 --> 01:23:03,848
كنت حقا
تأصيل لتشارلي.

1847
01:23:03,979 --> 01:23:06,720
نعم، أعتقد أنني كنت كذلك،
بصراحة.

1848
01:23:06,807 --> 01:23:08,592
أعتقد أنهم تشاجروا
رغم ذلك.

1849
01:23:08,722 --> 01:23:09,680
هل يجب أن نبدأ التحرك--

1850
01:23:11,638 --> 01:23:12,813
يجب أن يكون لها
نسيت شيئا.

1851
01:23:18,863 --> 01:23:20,647
يا! ادخل.

1852
01:23:20,734 --> 01:23:23,563
اه، انظر، إنه تشارلي!

1853
01:23:23,694 --> 01:23:24,956
- مرحبًا.
- أوه.

1854
01:23:25,043 --> 01:23:26,697
- اجلس.
- أهلاً.

1855
01:23:26,784 --> 01:23:28,177
- يجب أن تكون السيدة ساندرز.
- نعم أنا.

1856
01:23:28,307 --> 01:23:29,613
- لطيف جدا لمقابلتك.
- وأنت.

1857
01:23:29,700 --> 01:23:32,964
إذًا، هل إيلي هنا؟

1858
01:23:33,095 --> 01:23:36,098
لقد أقلعت للتو للقاء
- هذا بلينكي 4
- شخصية لايف.

1859
01:23:36,185 --> 01:23:39,231
ولكن، انظر، هل يمكننا أن نقدم لك بعضًا منها
الفشار وربما بعض فطيرة؟

1860
01:23:39,318 --> 01:23:41,973
لا، شكرا لك،
ولكن منذ متى غادرت؟

1861
01:23:42,060 --> 01:23:43,061
أوه، لقد اشتقت لها للتو!

1862
01:23:43,148 --> 01:23:44,715
أنا آسف جدا.

1863
01:23:44,802 --> 01:23:45,933
لا، لا بأس.

1864
01:23:46,064 --> 01:23:47,587
لا بأس.

1865
01:23:47,718 --> 01:23:49,241
- أنا بلينكي 4
- لايف!

1866
01:23:53,028 --> 01:23:56,292
يجب أن أذهب
- لأنني بلينكي 4
- لايف.

1867
01:23:58,729 --> 01:23:59,904
فريق تشارلي!

1868
01:24:01,601 --> 01:24:03,647
فريق بلينكي!

1869
01:24:03,734 --> 01:24:05,214
وفريق تشارلي أيضاً.

1870
01:24:25,886 --> 01:24:27,149
ايلي.

1871
01:24:27,236 --> 01:24:29,281
مهلا، ماذا تفعل هنا؟

1872
01:24:29,412 --> 01:24:31,022
أوه، كما تعلمون،
إنه سوق عيد الميلاد،

1873
01:24:31,153 --> 01:24:32,589
إنها ليست مكانًا للاستراحة.

1874
01:24:32,676 --> 01:24:34,808
لدي الكثير لأخبرك به!

1875
01:24:34,895 --> 01:24:38,203
أولا، ذهبت في موعد
مع كيفن وكان الأمر فظيعًا.

1876
01:24:38,290 --> 01:24:40,771
ثانيا، اتصلت لانا
وقد أحببت عرضنا.

1877
01:24:40,858 --> 01:24:42,642
وثالثًا، أنا أصنعك
شارك في إنشاء Elfie.

1878
01:24:42,729 --> 01:24:44,296
حسنًا، انتظر--

1879
01:24:44,427 --> 01:24:45,950
لا! أنا لا أسمح لك
يجادل طريقك للخروج منه.

1880
01:24:46,037 --> 01:24:47,256
لقد حان الوقت لقد انتهيت
حسرة حياتك المهنية!

1881
01:24:47,386 --> 01:24:48,605
أنا لا أحاول الخروج منه.

1882
01:24:48,692 --> 01:24:49,823
وهناك شيء آخر.

1883
01:24:49,910 --> 01:24:51,086
هل يمكنني التحدث أولاً؟

1884
01:24:51,216 --> 01:24:53,784
أنت هنا ل
- انظر بلينكي 4
- لايف، أليس كذلك؟

1885
01:24:53,914 --> 01:24:55,220
أنا كذلك، ولكن--

1886
01:24:55,351 --> 01:24:58,310
لكنه متأخر، أليس كذلك؟

1887
01:24:58,397 --> 01:25:01,357
نعم، وإذا كان هذا
شيء "عدم العثور على الحب الحقيقي أبدًا".

1888
01:25:01,487 --> 01:25:03,010
يحصل لي على التقنية،
سأكون مجنونًا جدًا،

1889
01:25:03,141 --> 01:25:05,012
ولكن الشيء الآخر
أردت أن أقول هو،

1890
01:25:05,143 --> 01:25:09,843
لم آتي إلى
لقاء بلينكي لقاء بلينكي.

1891
01:25:09,930 --> 01:25:12,368
أردت فقط أن
حدد المربع النهائي

1892
01:25:12,455 --> 01:25:14,718
وترك أي شك مني
بعد أن أضعت هدفي في الحب الحقيقي،

1893
01:25:14,805 --> 01:25:18,417
لأنني أريد الحب الحقيقي.

1894
01:25:18,504 --> 01:25:20,593
معك،

1895
01:25:20,680 --> 01:25:22,987
وأنا آسف لأننا تشاجرنا
وبالنسبة للأشياء التي قلتها--

1896
01:25:29,907 --> 01:25:31,387
لم أقصد مقاطعتك،

1897
01:25:31,474 --> 01:25:33,345
ولكن كان علي أن أحصل على ذلك
قبلة قبل منتصف الليل.

1898
01:25:33,432 --> 01:25:37,610
- إذن، أنا بلينكي 4
- لايف.

1899
01:25:43,312 --> 01:25:46,097
حسنًا، هذا منطقي جدًا!

1900
01:25:46,184 --> 01:25:49,883
أظن أنك في مكان واضح،
الحب الحقيقي الحكيم.

1901
01:25:49,970 --> 01:25:51,146
هل يمكننا الاستمرار في التقبيل إذن؟

1902
01:25:51,233 --> 01:25:52,321
نعم حسنا.

1903
01:26:11,557 --> 01:26:14,517
وأخيرا، أنت هنا!

1904
01:26:14,604 --> 01:26:16,954
الآن، انتظر. إنه بعد منتصف الليل،

1905
01:26:17,084 --> 01:26:19,783
عيد ميلاد سعيد جدا!

1906
01:26:19,913 --> 01:26:21,611
ادخل، الجو بارد جدًا!

1907
01:26:21,698 --> 01:26:23,090
إنه أمر مثير للغاية يا عزيزتي.

1908
01:26:23,221 --> 01:26:26,093
جميل أن أراك مرة أخرى!

1909
01:26:26,181 --> 01:26:27,573
- ادخل، ادخل، ادخل.
- مرحباً.

1910
01:26:27,660 --> 01:26:29,009
هل تحب
كارول عيد الميلاد، تشارلي؟

1911
01:26:29,096 --> 01:26:30,185
انها المفضلة لدي.

1912
01:26:48,203 --> 01:26:49,595
♪ يوم عيد الميلاد
ليس بعيدًا ♪

1913
01:26:49,726 --> 01:26:50,727
♪ حان وقت الاستعداد
للعطلة ♪

1914
01:26:54,992 --> 01:26:56,385
♪ لقد قمت بتغليف هداياك و
تحت الشجرة ♪

1915
01:26:59,301 --> 01:27:00,040
♪ لا تطل ♪

1916
01:27:00,171 --> 01:27:01,781
♪ لأنه صباح عيد الميلاد ♪

1917
01:27:01,912 --> 01:27:02,956
♪ سترى ♪

1918
01:27:03,043 --> 01:27:04,784
♪ ثم عند كل العمل ♪

1919
01:27:04,915 --> 01:27:06,438
♪ من خلال ♪

1920
01:27:06,525 --> 01:27:10,225
♪ يمكننا الذهاب للتزلج
عبر بحيرة مقمرة ♪

1921
01:27:10,312 --> 01:27:11,835
♪ العودة إلى المنزل ♪

1922
01:27:11,922 --> 01:27:14,229
♪ سنقوم بإذابة أصابع قدمنا المجمدة ♪